Shadowing Practice: Prepare 2 unit 13 Jed and Holly - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

43 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Track 100
2
Okay, then.
3
There.
4
My name's on the list.
5
Right.
6
Well, the first thing to do is to buy some special running clothes.
7
Really?
8
Yes.
9
And you should get some new trainers.
10
Oh, dear.
11
That sounds expensive.
12
But it's important.
13
Now, how much time have you got before the race?
14
Six weeks.
15
Maybe I should download one of those apps.
16
You know, couch to 5K in six weeks.
17
My mum uses one and says it's really good.
18
No, you don't need that.
19
Listen to me.
20
You should start tomorrow, get up early and go running before school.
21
But I hate getting up early.
22
Well, you should go running every day.
23
You need to go to bed early every night now, Jed.
24
No more TV or computer games.
25
Huh?
26
You want to finish the race, don't you?
27
Well, yeah.
28
Remember, you should eat well and drink lots of water.
29
and you shouldn't have any chocolate or cake.
30
Oh, and as well as running, you should go swimming or cycling.
31
But I haven't got a bicycle.
32
And you should do exercises to make your legs stronger.
33
You should do lots and lots of those, Jed.
34
Six weeks later.
35
Well done, Jed.
36
You did it.
37
Huh?
38
What are you doing here?
39
You said you were busy.
40
Oh, did I?
41
Uh, sorry, Jed.
42
Wait till I catch you.
43
Help!

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “Prepare 2 unit 13 Jed and Holly”. Las palabras que más se repiten: Jed, running, lots, weeks. Este vídeo tiene 43 frases y 225 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:12. El hablante habla despacio, unas 102 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 89 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir. 7 de sus 43 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

11 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
swim verbo/swɪm/nadar
couch sustantivo/ˈkaʊ̯t͡ʃ/sofá, sillón
trainer sustantivo/ˈtɹeɪnɚ/entrenador, entrenadora
cloth sustantivo/klɒθ/tela
bicycle sustantivo/ˈbaɪsɪk(ə)l/bicicleta, bici
download verbo/ˈdaʊnˌloʊd/descargar, bajar
exercise sustantivo/ˈɛk.sə.saɪz/ejercicio
leg sustantivo/ˈlɛɡ/pierna, pata
cycle sustantivo/ˈsaɪ.kəl/ciclo
cake sustantivo/keɪk/bizcocho, cake
chocolate sustantivo/ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/chocolate

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
get up verbolevantarse

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • My name's on the list.
  • My mum uses one and says it's really good.
  • No, you don't need that.
  • You want to finish the race, don't you?
  • What are you doing here?

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 4 contracciones y formas reducidas, como don't, haven't, shouldn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: swim /swɪm/, stronger /stɹɔŋɡɚ/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como swim, couch, trainer.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →