Prática de Shadowing: Prepare 2 unit 13 Jed and Holly - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

43 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Track 100
2
Okay, then.
3
There.
4
My name's on the list.
5
Right.
6
Well, the first thing to do is to buy some special running clothes.
7
Really?
8
Yes.
9
And you should get some new trainers.
10
Oh, dear.
11
That sounds expensive.
12
But it's important.
13
Now, how much time have you got before the race?
14
Six weeks.
15
Maybe I should download one of those apps.
16
You know, couch to 5K in six weeks.
17
My mum uses one and says it's really good.
18
No, you don't need that.
19
Listen to me.
20
You should start tomorrow, get up early and go running before school.
21
But I hate getting up early.
22
Well, you should go running every day.
23
You need to go to bed early every night now, Jed.
24
No more TV or computer games.
25
Huh?
26
You want to finish the race, don't you?
27
Well, yeah.
28
Remember, you should eat well and drink lots of water.
29
and you shouldn't have any chocolate or cake.
30
Oh, and as well as running, you should go swimming or cycling.
31
But I haven't got a bicycle.
32
And you should do exercises to make your legs stronger.
33
You should do lots and lots of those, Jed.
34
Six weeks later.
35
Well done, Jed.
36
You did it.
37
Huh?
38
What are you doing here?
39
You said you were busy.
40
Oh, did I?
41
Uh, sorry, Jed.
42
Wait till I catch you.
43
Help!

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “Prepare 2 unit 13 Jed and Holly”. As palavras que mais se repetem: Jed, running, lots, weeks. Este vídeo tem 43 frases e 225 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:12. O falante fala devagar, cerca de 102 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 89% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 7 das 43 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
swim verbo/swɪm/nadar
couch substantivo/ˈkaʊ̯t͡ʃ/sofá, cadeirão
trainer substantivo/ˈtɹeɪnɚ/treinador, treinadora
cloth substantivo/klɒθ/pano, tecido
bicycle substantivo/ˈbaɪsɪk(ə)l/bicicleta, baique
download verbo/ˈdaʊnˌloʊd/descarregar, baixar
exercise substantivo/ˈɛk.sə.saɪz/exercício
leg substantivo/ˈlɛɡ/perna
cycle substantivo/ˈsaɪ.kəl/ciclo
cake substantivo/keɪk/bolo
chocolate substantivo/ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/chocolate

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
get up verbosubir

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • My name's on the list.
  • My mum uses one and says it's really good.
  • No, you don't need that.
  • You want to finish the race, don't you?
  • What are you doing here?

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como don't, haven't, shouldn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: download /ˈdaʊnˌloʊd/, leg /ˈlɛɡ/, cake /keɪk/, chocolate /ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: bicycle /ˈbaɪsɪk(ə)l/, cycle /ˈsaɪ.kəl/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: swim /swɪm/, stronger /stɹɔŋɡɚ/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como swim, couch, trainer.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →