Pratica di Shadowing: Prepare 2 unit 13 Jed and Holly - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
Track 100
2
Okay, then.
3
There.
4
My name's on the list.
5
Right.
6
Well, the first thing to do is to buy some special running clothes.
7
Really?
8
Yes.
9
And you should get some new trainers.
10
Oh, dear.
11
That sounds expensive.
12
But it's important.
13
Now, how much time have you got before the race?
14
Six weeks.
15
Maybe I should download one of those apps.
16
You know, couch to 5K in six weeks.
17
My mum uses one and says it's really good.
18
No, you don't need that.
19
Listen to me.
20
You should start tomorrow, get up early and go running before school.
21
But I hate getting up early.
22
Well, you should go running every day.
23
You need to go to bed early every night now, Jed.
24
No more TV or computer games.
25
Huh?
26
You want to finish the race, don't you?
27
Well, yeah.
28
Remember, you should eat well and drink lots of water.
29
and you shouldn't have any chocolate or cake.
30
Oh, and as well as running, you should go swimming or cycling.
31
But I haven't got a bicycle.
32
And you should do exercises to make your legs stronger.
33
You should do lots and lots of those, Jed.
34
Six weeks later.
35
Well done, Jed.
36
You did it.
37
Huh?
38
What are you doing here?
39
You said you were busy.
40
Oh, did I?
41
Uh, sorry, Jed.
42
Wait till I catch you.
43
Help!

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello A2 si basa sul video “Prepare 2 unit 13 Jed and Holly”. Le parole che ritornano più spesso: Jed, running, lots, weeks. Questo video contiene 43 frasi e 225 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:12. Chi parla lo fa lentamente, circa 102 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 89% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire. 7 delle sue 43 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

11 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
swim verbo/swɪm/nuotare, natare
couch sostantivo/ˈkaʊ̯t͡ʃ/canapè, divano
trainer sostantivo/ˈtɹeɪnɚ/allenatore
cloth sostantivo/klɒθ/stoffa, tessuto
bicycle sostantivo/ˈbaɪsɪk(ə)l/bicicletta, bici
download verbo/ˈdaʊnˌloʊd/scaricare
exercise sostantivo/ˈɛk.sə.saɪz/esercizio
leg sostantivo/ˈlɛɡ/gamba, zampa
cycle sostantivo/ˈsaɪ.kəl/ciclo
cake sostantivo/keɪk/torta, pasticcino
chocolate sostantivo/ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/cioccolato, cioccolata

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
get up verboalzarsi

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • My name's on the list.
  • My mum uses one and says it's really good.
  • No, you don't need that.
  • You want to finish the race, don't you?
  • What are you doing here?

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 4 contrazioni e forme ridotte, come don't, haven't, shouldn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: couch /ˈkaʊ̯t͡ʃ/, cloth /klɒθ/, download /ˈdaʊnˌloʊd/, exercise /ˈɛk.sə.saɪz/, leg /ˈlɛɡ/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come swim, couch, trainer.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →