Pratica di Shadowing: PREPARE 2 - REVIEW 3 Unit 9-12 (Page 79) - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

48 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Track 94.
2
1. Listen to two friends talking together in a shop.
3
Why does Ruby want to buy the sunglasses?
4
Aren't those sunglasses too expensive, Ruby?
5
Mmm, twenty pounds is a lot of money.
6
It's more than I wanted to spend.
7
But they fit me really well.
8
The others are all too small.
9
OK, but are you sure you want black again?
10
These are quite similar to your old ones.
11
Well, all the nice bright ones are really uncomfortable to wear.
12
2. Listen to a man and a girl talking about what they want to eat.
13
Where are they?
14
What do you want to eat, Anna?
15
There are burgers, fish dishes, curry?
16
I'd like to try lots of different things.
17
The price of the ticket includes three small plates of food, doesn't it?
18
Yes.
19
Shall we start with a small plate of curry?
20
Then we can walk around and find something else to have.
21
3. Listen to a boy talking to a girl about his laptop.
22
What does the girl offer to do?
23
What's the matter, Lucas?
24
You look really annoyed.
25
Oh, hi, Emily.
26
Yeah, my laptop's not working.
27
I've tried all the usual things and I can't get it to start.
28
Oh, no. Well, we've got a couple of spare ones at home.
29
You can borrow one of those while yours is in the repair shop.
30
Thanks, Emily.
31
4. Listen to a message in a shopping centre.
32
What change do customers need to know about?
33
Thank you for visiting Greenwood Shopping Centre.
34
Please note that from today our business hours are different.
35
All shops stay open until 10pm.
36
That gives you two extra hours of shopping.
37
Also, don't forget that today is the last day of the big sale at Parker's Department Store.
38
So go there today and get a great discount.
39
5. Listen to a girl...
40
Talking about a party.
41
What did she like about it?
42
Hi Jessica, I'm ringing to tell you about the party last night.
43
We all missed you.
44
We went to that new pizza restaurant in town.
45
The party room was a bit small and dark and the music was so loud.
46
But the pizzas were delicious.
47
The nicest I've ever had.
48
I can't wait to go back and have another one.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 48 frasi e 372 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:12. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 116 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 85% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

12 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
pizza sostantivo/ˈpi.tsə/pizza
curry sostantivo/ˈkʌ.ɹi/curry
sunglasses sostantivoocchiali da sole
repair verbo/ˈɹiːpɛɚ/riparare
discount sostantivo/ˈdɪskaʊnt/sconto
delicious aggettivo/dɪˈlɪ.ʃəs/squisito, delizioso
spare aggettivo/spɛɚ/superfluo, ulteriore
laptop sostantivo/ˈlæp.tɑp/notebook, laptop
dish sostantivo/dɪʃ/piatto, scodella
uncomfortable aggettivo/ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/scomodo
borrow verbo/ˈbɑɹ.oʊ/prendere in prestito
annoy verbo/əˈnoɪ̯/irritare, seccare

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
go back verbotornare

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 10 contrazioni e forme ridotte, come can't, I've, aren't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, dish /dɪʃ/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come pizza, curry, sunglasses.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →