Shadowing Practice: Shadowing English with Bella HADID | Improve Accent, Pronunciation & Fluency (lesson #29) - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

148 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
This is Bella Hadid, and we are doing What's in My Back, the very personal version.
2
Hi, Vogue.
3
This is Bella Hadid, and we are doing What's in My Back, the very personal version.
4
Hi Vogue, this is Bella Hadid and we are doing What's in My Back, the very personal version.
5
My friends like to call me Mary Poppins because, as you can tell, I keep everything in here.
6
My friends like to call me Mary Poppins because, as you can tell, I keep everything in here.
7
My friends like to call me Mary Poppins because, as you can tell, I keep everything in here.
8
If anybody needs an Accenture migraine, if they need essential oils, if they need an Advil.
9
If anybody needs an Accenture migraine, if they need essential oils, if they need an Advil.
10
If anybody needs an Excedrin migraine, if they need essential oils, if they need an Advil.
11
So this is my Lavender Aura Spray.
12
So this is my Lavender Aura Spray.
13
So this is my Lavender Aura Spray.
14
It's almost done.
15
I need to make a new one of those.
16
It's almost done, I need to make a new one of those.
17
It's almost done, I need to make a new one of those.
18
I have only two pairs of glasses in here.
19
These are my invisible glasses.
20
I have only two pairs of glasses in here.
21
These are my invisible glasses.
22
I have only two pairs of glasses in here.
23
These are my invisible glasses.
24
People like to think it's a look.
25
It's literally just the one I got in public.
26
People like to think it's a look.
27
It's literally just the one I got in public.
28
People like to think it's a look.
29
It's literally just so when I go out in public,
30
I pretend like I'm invisible with this and I feel like no one can notice me, so.
31
I pretend like I'm invisible with this and I feel like no one can notice me, so.
32
I pretend like I'm invisible with this and I feel like no one can notice me so.
33
And then we've got a little sunglass just in case it gets a little too sunny outside.
34
And then we've got a little sunglass, just in case it gets a little too sunny outside.
35
And then we've got a little sunglass,
36
just in case it gets a little too sunny outside.
37
As you can tell, this journal has gone through a lot.
38
She is done and dusted.
39
As you can tell, this journal has gone through a lot.
40
She is done and dusted.
41
As you can tell, this journal has gone through a lot.
42
She is done and dusted.
43
I do a lot of prayers in here.
44
I usually do my three pages every morning.
45
I do a lot of prayers in here.
46
I usually do my three pages every morning.
47
I do a lot of prayers in here.
48
I usually do my three pages every morning.
49
Please blur this out, but we have really done some business in here.
50
Please blur this out, but we have really done some business in here.
51
Please blur this out, but we have really done some business in here.
52
This is my newest one.
53
A person very special made this for me and engraved my name.
54
This is my newest one.
55
A person very special made this for me and engraved my name.
56
This is my newest one.
57
A person very special made this for me and engraved my name.
58
My wallet.
59
Oh my gosh, you guys, I think I can hide this.
60
My wallet.
61
Oh my gosh, you guys, I think I can hide this.
62
My wallet.
63
Oh my gosh, you guys, I think I can hide this.
64
But this is my new driver's license.
65
Read it and weep.
66
But this is my new driver's license.
67
Read it and weep!
68
But this is my new driver's license.
69
Read it and weep!
70
But this is my new driver's license.
71
Read it and weep!
72
And a bunch of credit cards that I'm not going to show you any numbers for, or else we're all going to go on shopping sprees.
73
And a bunch of credit cards that I'm not going to show you any numbers for, or else we're all going to go on shopping sprees.
74
And a bunch of credit cards that I'm not going to show you any numbers for, or else we're all going to go on shopping sprees.
75
My sleep mask.
76
I think the whole entire world has this.
77
I can't live without her.
78
My sleep mask.
79
I think the whole entire world has this.
80
I can't live without her.
81
our world has this, I can't live without her.
82
Some of my first original samples.
83
Some of my first original samples.
84
Some of my first original samples.
85
Just the fact that it's actually happening and I get to share it with you guys is really a dream come true.
86
Just the fact that it's actually happening and I get to share it with you guys is really a dream come true.
87
Just the fact that it's actually happening and I get to share it with you guys is really a dream come true.
88
It will make you feel good.
89
And when you walk down the street.
90
I just know people are going to stop you and ask what you're wearing.
91
It will make you feel good.
92
And when you walk down the street, I just know people are going to stop you and ask what you're wearing.
93
It will make you feel good.
94
And when you walk down the street, I just know people are going to stop you and ask what and ask what you're wearing.
95
Always I have my cameras in my bag.
96
Always I have my cameras in my bag.
97
Always I have my cameras in my bag.
98
This is just my regular point and shoot I take with me everywhere but, this is just my regular point and shoot I take with me everywhere but,
99
This is just my regular point and shoot I take with me everywhere but
100
My VHS has been a star of mine for like you know 15 years now
101
My VHS has been a star of mine for like, you know, 15 years now.
102
My VHS has been a star of mine for like, you know, 15 years now.
103
Since high school, I just love to keep footage of everything.
104
I'm obsessed with it.
105
Since high school, I just love to keep footage of everything.
106
I'm obsessed with it.
107
Since high school, I just love to keep footage of everything.
108
I'm obsessed with it.
109
This is my lucky pen, and a person very close to me gave to me.
110
Never leave without it.
111
This is my lucky pen, that a person very close to me gave to me..
112
Never leave without it.
113
This is my lucky pen, that a person very close to me gave to me.
114
Never leave without it.
115
Hi Vogue, this is Bella Hadid and we are doing What's in My Bag, the very personal version.
116
My friends like to call me Mary Poppins because, as you can tell, I keep everything in here.
117
If anybody needs an Excedrin migraine, if they need essential oils, if they need an Advil.
118
So this is my Lavender Ore Spray.
119
It's almost done.
120
I need to make a new one of those.
121
I have only two pairs of glasses in here.
122
These are my invisible glasses.
123
People like to think it's a look.
124
It's literally just so when I go out in public, I pretend like I'm invisible with this, and I feel like no one can notice me, so.
125
And then we've got a little sunglass, just in case it gets a little too sunny outside.
126
As you can tell, this journal has gone through a lot.
127
She is done and dusted.
128
I do a lot of prayers in here.
129
I usually do my three pages every morning.
130
Please blur this out, but we have really done some business in here.
131
And this is my newest one.
132
A person very special made this for me and engraved my name, my wallet.
133
Oh my gosh, you guys, I think I can hide this.
134
But this is my new driver's license.
135
Read it and weep.
136
And a bunch of credit cards
137
that I'm not going to show you any numbers for or else we're all gonna go on shopping sprees.
138
My sleep mask, I think the whole entire world has this.
139
I can't live without her.
140
Some of my first original samples, just the fact that it's actually happening and I get to share it with you guys is really a dream come true.
141
It will make you feel good and when you walk down the street, I just know people are gonna stop you and ask what you're wearing.
142
Always I have my cameras in my bag.
143
This is just my regular point and shoot I take with me everywhere, but my VHS has been a star of mine for like,
144
you know, 15 years now, since high school.
145
I just love to keep footage of everything.
146
I'm obsessed with it.
147
This is my lucky pen that a person very close to me gave to me.
148
Never leave without it.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 148 frases y 1558 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 14:31. El hablante habla despacio, unas 107 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 83 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
invisible adjetivo/ɪnˈvɪzəb(ə)l/invisible
prayer sustantivo/pɹɛɚ/oración, rezo
dust sustantivo/dʌst/polvo
pretend verbo/pɹəˈtɛnd/aparentar, hacer de
footage sustantivo/ˈfʊtɪd͡ʒ/metraje, material
wallet sustantivo/ˈwɑl.ət/cartera, billetera
sunny adjetivo/ˈsʌni/asoleado, soleado
gosh/ɡɑːʃ/Dios mío, caramba
sunglasses sustantivogafas de sol
blur verbo/blɝ/desdibujar, difuminar
mask sustantivo/mæsk/máscara, mascarilla
weep verbo/ˈwiːp/llorar, lagrimar
engrave verbo/ɪnˈɡɹeɪv/grabar, burilar
migraine sustantivo/ˈmaɪɡɹeɪn/migraña, jaqueca
obsess verbo/əbˈsɛs/obsesionarse

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
go through verboatravesar

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 30 contracciones y formas reducidas, como I'm, can't, we're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como invisible, prayer, dust.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahas gone · have really done · has been
Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupomy newest
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasare doing · it's actually happening · you're wearing
Futuro con “going to” be going to + verbo — un plan o algo que se ve venirI'm not going to show · are going to stop · gonna stop

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →