Shadowing Practice: Super Bowl Halftime: Kendrick Lamar Performs Not Like Us - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

31 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Say Drake, I hear you like I'm young.
2
You bet I never go to sell Block 1.
3
To any that talk to him and they in love.
4
Just make sure you hide your little sister from him.
5
Kendrick Lamar scoring another win with his Drake beef in his Super Bowl halftime show.
6
I'm on him tough.
7
I'ma do my stuff.
8
Why you showdown like a, ain't you tired?
9
Trying to strike a chord and it's probably a minor.
10
You have to believe in yourself and have to know that it's only one you.
11
You an amazing individual, unique, you a miracle.
12
I wake up every day and I'm like, this s* is crazy.
13
The rapper dropping
14
Not Like Us on music's biggest stage, despite Drake filing a lawsuit surrounding Kendrick's epic diss track.
15
They not like us.
16
No. They not like us.
17
Are you my friend?
18
Are we locked in?
19
Then stay at this way, stay at that way.
20
This is a true art form.
21
So to represent it on this type of stage,
22
it's like everything that I've worked for and everything that I believe in as far as the culture.
23
Like, I live and die by it.
24
Kendrick capping off a legendary week.
25
Before his medley of hits in New Orleans, he was in L .A last Sunday, cradling five new Grammy Awards.
26
I love being present, man.
27
It's my favorite.
28
It's very hard for me to live in the past.
29
It's very hard.
30
I respect the past wholeheartedly, but being in the now and being just locked into how I feel and the energy I have now,
31
that's the LA energy for me.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Super Bowl Halftime: Kendrick Lamar Performs Not Like Us”. Este vídeo tiene 31 frases y 275 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:36. El hablante habla a un ritmo natural de unas 171 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. Solo el 80 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

9 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
epic sustantivo/ˈɛp.ɪk/epopeya
legendary adjetivo/ˈlɛd͡ʒ.ənˌdɛɹ.i/legendario
miracle sustantivo/ˈmɪɹ.ə.kəl/milagro, miraglo
lawsuit sustantivo/ˈlɔˌs(j)ut/proceso judicial, pleito
surround verbo/səˈɹaʊnd/envolver, cercar
chord sustantivo/kɔɹd/acorde
cradle sustantivo/ˈkɹeɪdəl/cuna, brezo
medley sustantivo/ˈmɛdli/batiburrillo, popurrí
wholeheartedly adverbio/ˌhoʊlˈhɑɹtədli/de todo corazón, con entusiasmo

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/despertarse, recordar

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Why you showdown like a, ain't you tired?
  • Are you my friend?
  • Are we locked in?

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 5 contracciones y formas reducidas, como I'm, ain't, I've. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Palabras largas — cuida el acento: legendary /ˈlɛd͡ʒ.ənˌdɛɹ.i/, wholeheartedly /ˌhoʊlˈhɑɹtədli/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como epic, legendary, miracle.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →