Shadowing Practice: Tag Claude in, right where you already work - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

29 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Hey, I'm Lydia.
2
I work on Cloud Code here at Anthropic.
3
And today we're launching Cloud Tag, which lets Cloud collaborate right alongside your team.
4
At Anthropic, we've been tagging Cloud in for most of this year.
5
So honestly, all of this is just how we work now.
6
And across Anthropic, Claude Tag opens 65% of our product pool requests.
7
So for example here, we have a team about a week out from shipping a product.
8
So what's going on in engineering?
9
Drew heard from a sales rep that one feature, scheduled exports, is the thing their biggest deals are waiting on.
10
He doesn't own it, so he asked the person who does.
11
Notice that this is all multiplayer.
12
Nadia tags Claude, Then Claude keeps up with the group thread, reacting to product decisions made in real time.
13
It opens the PR and it lands the change.
14
The cool part is that Claude knew what the feature was and where in the codebase to go.
15
It scoped each channel and the context each team has, and over time it builds memory as the work happens.
16
Claude knows here that what it just pushed affects launch marketing.
17
Claude keeps the team moving without the typical cross-team communication lag.
18
Also, notice that Priya didn't open Drive.
19
Claude made the edit itself.
20
It has its own accounts and its own permissions.
21
Cloud has access to the systems it needs on a per-team, per-channel basis.
22
So, Cloud in the legal channel can see contract information, in the engineering channel it edits the codebase.
23
But if you tag Cloud in the legal channel to edit the codebase, it won't.
24
Not because it's being polite, but because it literally could not see it.
25
Memory respects the same boundaries, so what it learned in a private channel or a DM stays there.
26
And just to repeat, Cloud has its own account, so every credential used is logged.
27
Tagging in Claude has changed how I work and how our team's adanthropic work.
28
Just add Claude to one channel, tag it in, and see what happens.
29
Let us know what you think.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “Tag Claude in, right where you already work”. Las palabras que más se repiten: Claude, Cloud, tag, Anthropic, codebase. Este vídeo tiene 29 frases y 355 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:59. El hablante habla a un ritmo natural de unas 179 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. Solo el 78 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 13 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
tag sustantivo/tæɡ/etiqueta, marbete
edit verbo/ˈɛdɪt/editar
alongside/əˌlɔŋˈsaɪd/yunto/juntamente/junto con
thread sustantivo/ˈθɹɛd/hilo, bouclé (buclé)
log sustantivo/lɔɡ/leño, tronco
scope sustantivo/skəʊp/ámbito, rubro
export sustantivo/ˈɛks.pɔɹt/exportación
react verbo/ɹiːˈækt/reaccionar
boundary sustantivo/ˈbaʊndɹi/linde, lindero
polite adjetivo/pəˈlaɪt/cortés, educado
multiplayer adjetivo/ˌmʌl.tiˈpleɪ.əɹ/multijugador
collaborate verbo/kəˈlæb.ə.ɹeɪt/colaborar, coadyuvar
credential sustantivo/kɹɪˈdɛnʃəl/credencial

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
keep up with verboseguir, ir al paso

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 6 contracciones y formas reducidas, como didn't, doesn't, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Palabras largas — cuida el acento: multiplayer /ˌmʌl.tiˈpleɪ.əɹ/, collaborate /kəˈlæb.ə.ɹeɪt/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como tag, edit, alongside.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →