Shadowing Practice: THE AMAZING DIGITAL CIRCUS - Ep 6: They All Get Guns - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Mismo canal
Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “THE AMAZING DIGITAL CIRCUS - Ep 6: They All Get Guns”. Este vídeo tiene 521 frases y 3660 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 33:41. El hablante habla despacio, unas 109 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 83 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 116 de sus 521 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| adventure sustantivo | /ədˈvɛn.t͡ʃə/ | aventura |
| corn sustantivo | /ˈkɔːn/ | cereal, grano |
| abstract sustantivo | /ˈæbˌstɹækt/ | resumen, extracto |
| cartoon sustantivo | /kɑɹˈtun/ | viñeta |
| circus sustantivo | /ˈsɜːkəs/ | circo |
| sniper sustantivo | /ˈsnaɪ.pɚ/ | francotirador |
| mood sustantivo | /muːd/ | humor m ánimo, estado de ánimo |
| funeral sustantivo | /ˈfju.nəɹ.əl/ | funeral |
| tear verbo | /tɛɹ/ | rasgar, desgarrar |
| pretend verbo | /pɹəˈtɛnd/ | aparentar, hacer de |
| suggestion sustantivo | /səˈd͡ʒɛst.ʃən/ | sugerencia, propuesta |
| butterfly sustantivo | /ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/ | mariposa |
| softball sustantivo | sófbol | |
| finger sustantivo | /ˈfɪŋɡɚ/ | dedo, alambres |
| trick sustantivo | /ˈtɹɪk/ | truco, artimaña |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| fight back verbo | /faɪt bæk/ | contraatacar |
| end up verbo | terminar, ir a parar | |
| find out verbo | averiguar, anoticiarse | |
| shut up | /ʃʌt ʌp/ | cállate la boca, cállate |
| back up verbo | retroceder, ciar | |
| come on to verbo | tirar los tejos, insinuarse | |
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | revelarse, salir a la luz |
| go through verbo | atravesar |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- You are in a mood today, aren't you?
- How'd you let her take a life off you?
- I'm right behind you, aren't I?
- You're just going to hide in your room?
- You're just gonna pretend that didn't happen?
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — una acción que empezó antes y continúa | Kane's been checking · we've been doing |
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | have done · We've been · I've been |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | is brought · is incentivized · have been teleported |
| Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosa | one who hasn · one who doesn · one who causes |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 174 contracciones y formas reducidas, como don't, you're, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “th”: wrath /ɹæθ/, youthful /ˈjuθfəl/, plaything /ˈpleɪ.θɪŋ/
- Los sonidos de “sh” y “zh”: suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/, reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, tension /ˈtɛnʃən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, assumption /əˈsʌm(p).ʃ(ə)n/
- Palabras largas — cuida el acento: reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, ammunition /ˌæmjuˈnɪʃən/, intentional /ɪnˈtɛnʃənəl/, delusional /dɪˈluːʒənəl/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: sniper /ˈsnaɪ.pɚ/, slight /slaɪt/, stylish /ˈstaɪlɪʃ/, skedaddle /skɪˈdædɫ̩/
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: adventure /ədˈvɛn.t͡ʃə/, violent /ˈvaɪ.ə.lənt/, devil /ˈdɛvəl/, revenge /ɹəˈvɛnd͡ʒ/, vertical /ˈvɝ.tɪ.kəl/
- /z/ — sonora, no /s/: afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, pleasant /ˈplɛz.ənt/, examine /ɪɡˈzæmɪn/, zombie /ˈzɑmbi/, yourselves /jəˈsɛlvz/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como adventure, corn, abstract.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.



![DIGITAL CIRCUS - “The One Who's Running the Show” [Official Music Video]](https://img.youtube.com/vi/aAg3bwzSuLk/mqdefault.jpg)



![THE AMAZING DIGITAL CIRCUS - Ep 2: Candy Carrier Chaos! [VIETSUB/BẬT PHỤ ĐỀ]](https://img.youtube.com/vi/dQv31cE2Skk/mqdefault.jpg)










