Shadowing Practice: The Carter Family 37 The Airplane Trip Little Fox - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Mismo canal
A1The Carter Family 33 A Hike to the Top Little Fox
A1The Carter Family 32 The Fire Drill Little Fox
A2The Carter Family 31 The Class Pet Little Fox
A1The Carter Family 23 The Amusement Park Little Fox
Recomendar Video
A1A1 English Listening Practice | On the Airplane | Easy English Conversation
A1Little fox single 2 L2 009 Things that fly
A1lv03 025 The Carter Family 25 Everyone Babysits
A1English Listening Level 1 - Lesson 4 - Going Camping
A1Family and friends - unit 14 - Lesson 1
A2Ella and an unexpected trip to China - Comedy Animated Story - Ella English
A2Show and Tell 3 - Unit 5: I Love Going Fast!
A2Pancake Day - Cooking with Carter
A1Summer vacation
A2The Candy House in the Clouds | Easy English Listening Practice (A2)
A2FLYERS 2 TEST 3 PART 4
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel A1 se basa en el vídeo “The Carter Family 37 The Airplane Trip Little Fox”. Las palabras que más se repiten: Oliver, flying, scary, plane, Dad. Este vídeo tiene 41 frases y 206 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:06. El hablante habla despacio, unas 66 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 75 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
14 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| scary adjetivo | /ˈskɛə.ɹi/ | temible, espantoso |
| ear sustantivo | /ˈɪə̯/ | oído, oreja |
| airplane sustantivo | /ˈɛɹˌpleɪ̯n/ | avión, aeroplano |
| attendant sustantivo | /əˈtɛndənt/ | guarda, atendiente |
| juice sustantivo | /d͡ʒuːs/ | zumo, jugo |
| uniform sustantivo | /ˈjunɪˌfɔɹm/ | uniforme |
| snack sustantivo | /snæk/ | tentempié, refrigerio |
| luggage sustantivo | /ˈlʌɡ.ɪdʒ/ | equipaje |
| chew verbo | /tʃuː/ | masticar, mascar |
| pretzel sustantivo | /ˈpɹɛt.səl/ | pretzel, brezel |
| pilot sustantivo | /ˈpaɪ̯.lət/ | práctico |
| laugh verbo | /læf/ | reír |
| smile verbo | /ˈsmaɪl/ | sonreír |
| button sustantivo | /ˈbʌtən/ | botón, brochón |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| look out verbo | mirar a, dar a |
| take off verbo | quitarse |
Pronunciación a tener en cuenta
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: scary /ˈskɛə.ɹi/, snack /snæk/, smile /ˈsmaɪl/
- /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: juice /d͡ʒuːs/, luggage /ˈlʌɡ.ɪdʒ/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como scary, ear, airplane.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.