Практика Shadowing: The Carter Family 37 The Airplane Trip Little Fox - Изучайте разговорный английский с YouTube

A1
The Carter Family, episode 37,
⏸ Пауза
41 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
The Carter Family, episode 37,
2
The Airplane Trip I can't wait to fly in an airplane, Harry said.
3
Flying sounds scary, Oliver said.
4
It will be fun, Dad said.
5
Lots of people got on the plane.
6
We might be too heavy for the plane, Oliver said.
7
We're not too heavy, Mom said.
8
The plane took off.
9
The Carter family was flying.
10
My ears hurt, Oliver said.
11
Mom gave Oliver a piece of gum.
12
Chewing the gum made his ears feel better.
13
Oliver looked out the window.
14
We are very high up, he said.
15
What if we fall?
16
Harry said, We will not fall.
17
Mom gave the kids a card game.
18
Oliver can go first, Emmy said.
19
Oliver won the game.
20
That was fun, he said.
21
A flight attendant brought drinks and a snack.
22
Yum! said Oliver.
23
I love pretzels and juice!
24
The plane landed.
25
Everyone got their luggage.
26
The flight attendant smiled at Oliver.
27
Would you like to meet the pilot? she asked.
28
Yes!
29
Oliver said.
30
The pilot had a cool uniform.
31
He showed Oliver the cockpit.
32
Oliver saw buttons and lights and maps.
33
Wow!
34
Oliver said.
35
Does flying still seem scary, Oliver?
36
Dad asked.
37
Scary?
38
Ha!
39
Oliver laughed.
40
Flying is not scary, Dad.
41
Flying is awesome!

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Контекст и фон

В этом эпизоде о семье Картеров представлена захватывающая поездка на самолете. Главные герои, Гарри и Оливер, обсуждают свои ожидания и опасения перед полетом. Оливер испытывает тревогу по поводу высоты, но вскоре его страхи рассекаются благодаря поддержке мамы и интересным занятиям на борту. Эта история интересна как для детей, так и для взрослых, и идеально подходит для учить английский с YouTube, так как в ней используются простые и понятные фразы.

5 основных фраз для повседневного общения

  • I can't wait to fly in an airplane. - Не могу дождаться, чтобы полететь на самолете.
  • It will be fun. - Это будет весело.
  • My ears hurt. - У меня болят уши.
  • Do you want to meet the pilot? - Хочешь встретиться с пилотом?
  • Flying is awesome! - Полет — это здорово!

Эти фразы помогут вам наладить общение и почувствовать себя увереннее во время разговорного английского. Используйте их в своей практике, чтобы улучшить произношение английского и уверенность при разговоре.

Пошаговое руководство по методике тени

Методика тени (shadow speech) — это эффективный способ улучшения произношения и беглости речи. Вот как вы можете применить ее к этому видео:

  1. Смотрите видео первый раз: Знакомьтесь с содержанием и общим настроением разговора.
  2. Прослушайте каждую фразу: Приостановите запись после каждой фразы и повторите за говорящими.
  3. Ищите акценты и интонацию: Обратите внимание на то, как выражаются эмоции. Это поможет вам быть более выразительными.
  4. Запишите себя: После того как вы повторите несколько раз, запишите свой голос на фоне аудио – это поможет вам отследить свой прогресс.
  5. Практикуйте регулярно: Возвращайтесь к этому видео на shadowing сайте для постоянной практики и улучшения.

Используя эту методику, вы сможете не только улучшить произношение английского, но и сделать свое обучение более увлекательным. Найдите друзей или группу для практики и обсуждайте видеоматериалы, это поможет вам совершенствовать разговорный английский и внезависимости от уровня подготовки!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе