Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: The Carter Family 37 The Airplane Trip Little Fox

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

41 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
The Carter Family, episode 37,
Tập 37, The Carter Family,
2
The Airplane Trip I can't wait to fly in an airplane, Harry said.
Chuyến đi máy bay "Tôi không thể chờ đợi để được bay trên máy bay," Harry nói.
3
Flying sounds scary, Oliver said.
"Đi máy bay nghe có vẻ đáng sợ lắm," Oliver nói.
4
It will be fun, Dad said.
Bố nói rằng điều đó sẽ rất thú vị.
5
Lots of people got on the plane.
Rất nhiều người đã lên máy bay.
6
We might be too heavy for the plane, Oliver said.
“Chúng ta có thể quá nặng đối với chiếc máy bay,” Oliver nói.
7
We're not too heavy, Mom said.
Mẹ nói là chúng ta không nặng lắm đâu.
8
The plane took off.
Máy bay cất cánh.
9
The Carter family was flying.
Gia đình nhà Carter đang bay trên máy bay.
10
My ears hurt, Oliver said.
"Tai tôi đau quá," Oliver nói.
11
Mom gave Oliver a piece of gum.
Mẹ đưa cho Oliver một miếng kẹo cao su.
12
Chewing the gum made his ears feel better.
Việc nhai kẹo cao su làm cho tai anh ấy cảm thấy dễ chịu hơn.
13
Oliver looked out the window.
Oliver nhìn ra ngoài cửa sổ.
14
We are very high up, he said.
Chúng ta đang ở rất cao, anh ấy nói.
15
What if we fall?
Còn nếu chúng ta thất bại thì sao?
16
Harry said, We will not fall.
Harry nói: Chúng ta sẽ không thất bại.
17
Mom gave the kids a card game.
Mẹ đã cho các con một bộ bài chơi.
18
Oliver can go first, Emmy said.
Oliver có thể đi trước, Emmy nói.
19
Oliver won the game.
Oliver đã thắng trò chơi.
20
That was fun, he said.
Thật là thú vị, anh ấy nói.
21
A flight attendant brought drinks and a snack.
Một tiếp viên hàng không mang đến đồ uống và một phần ăn nhẹ.
22
Yum! said Oliver.
Ngon quá! Oliver nói.
23
I love pretzels and juice!
Tôi thích bánh quy xoắn và nước ép!
24
The plane landed.
Máy bay đã hạ cánh.
25
Everyone got their luggage.
Mọi người đã lấy được hành lý của mình rồi.
26
The flight attendant smiled at Oliver.
Tiếp viên hàng không mỉm cười với Oliver.
27
Would you like to meet the pilot? she asked.
Bạn có muốn gặp viên phi công không? cô ấy hỏi.
28
Yes!
Vâng!
29
Oliver said.
Oliver nói.
30
The pilot had a cool uniform.
Viên phi công có một bộ đồng phục rất ngầu.
31
He showed Oliver the cockpit.
Anh ấy chỉ cho Oliver xem buồng lái.
32
Oliver saw buttons and lights and maps.
Oliver nhìn thấy các nút bấm, đèn và bản đồ.
33
Wow!
Ồ!
34
Oliver said.
Oliver nói.
35
Does flying still seem scary, Oliver?
Việc bay có còn đáng sợ không, Oliver?
36
Dad asked.
Bố hỏi.
37
Scary?
Sợ hãi à?
38
Ha!
Ha!
39
Oliver laughed.
Oliver cười.
40
Flying is not scary, Dad.
Bay không có gì đáng sợ đâu bố.
41
Flying is awesome!
Bay thật là tuyệt vời!

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Về Bài Học Này

Bài học hôm nay xoay quanh chuyến bay của gia đình Carter. Qua đoạn hội thoại trong video, bạn sẽ luyện tập nghe và nói tiếng Anh thông qua các tình huống thú vị trong chuyến đi máy bay. Điều này sẽ giúp bạn cải thiện khả năng giao tiếp hàng ngày cũng như mở rộng từ vựng và các cụm từ trong tiếng Anh.

Từ Vựng & Cụm Từ Chìa Khóa

  • airplane: máy bay
  • fly: bay
  • flight attendant: tiếp viên hàng không
  • cockpit: buồng lái
  • snack: đồ ăn nhẹ
  • pretzels: bánh quy muối
  • high up: ở độ cao
  • scary: đáng sợ

Mẹo Luyện Tập

Khi bạn xem video và luyện tập nói theo (shadowing) với phần mềm shadowing, hãy chú ý đến tốc độ và cách phát âm của các nhân vật trong video. Tình huống trong chuyến bay có thể khá nhanh, nhưng không nên quá lo lắng. Hãy cố gắng bắt chước nhịp điệu và cảm xúc của từng câu thoại. Việc này sẽ giúp bạn cảm nhận rõ hơn về cách sử dụng ngữ điệu và ngữ pháp trong giao tiếp hàng ngày.

Bắt đầu bằng việc nghe từng đoạn ngắn và lặp lại ngay sau khi bạn nghe xong. Điều này không chỉ giúp bạn luyện nghe nói qua video mà còn nâng cao kỹ năng phát âm và trôi chảy của bạn. Đừng quên sử dụng âm giấy âm và khẩu hình miệng giống như các nhân vật trong video khi thực hành luyện nói tiếng Anh. Thực hành thường xuyên với cách này sẽ giúp bạn tự tin hơn trong việc giao tiếp.

Ngoài ra, khi bạn cảm thấy thoải mái hơn với từng câu, hãy thử lặp lại nhanh hơn để cải thiện tốc độ nói. Bạn có thể kéo dài thời gian luyện tập bằng cách thêm đoạn hội thoại khác từ video vào thói quen luyện nghe nói của mình. Shadow speech là một phương pháp hữu hiệu giúp bạn nâng cao khả năng giao tiếp tiếng Anh của mình một cách tự nhiên và hiệu quả.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →