Shadowing Practice: The daily routine that fixes your ability to focus | Amishi Jha - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

60 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Attention as a powerful brain system is vulnerable.
2
And when we look at individuals over high stress intervals, Think of a student over the academic semester, or a lawyer preparing for a trial, or even in the trial,
3
an athlete during competition season.
4
These are demanding intervals, and many of us have these intervals over and over again in our lives, whether we know they're coming or not.
5
When we are under high stress, high demand intervals, our attention will suffer.
6
We've seen this over and over again.
7
And oftentimes we think of this notion of resilience bouncing back.
8
maintaining or regaining a capacity that may get degraded, like attention will over high stress.
9
One of the things I've been very interested in doing is really considering a notion almost preceding resilience, something I call pre -sillience.
10
In this sense, what we're doing is training our mind daily, no matter the level of demand in our lives.
11
Just like engaging in physical activity, not just to train for a big event like a marathon, but to stay physically, Healthy daily.
12
Why do we do this?
13
because we know when we need our bodies to be strong and fit, Think of just being in an airplane and putting your bag above your seat, or carrying in a heavy bag of groceries.
14
It would not be wise to, in that moment, decide to drop to the ground and do some push -ups.
15
You need to embody the strength so that you can use it to live your life.
16
The mind is no different than the body.
17
that the mind, needs to be exercised daily.
18
To optimize, our psychological well -being, and our ability to function and perform at our best.
19
But, The question has been how to train the mind to do this.
20
And thankfully, Decades of research in my own lab and many others has now given us a solution.
21
Mindfulness training.
22
Something that's been around for millennia.
23
The opposite of a wandering mind is a mindful one.
24
And I think of mindfulness really about keeping that button on play, if you will.
25
If you think of the mind as an MP3 player, we're not in fast forward or rewind.
26
We're in play.
27
What does that mean?
28
We're experiencing the moment to moment unfolding of our lives.
29
We're there in the present moment.
30
And one other feature is very important regarding mindfulness.
31
It's about being in play, attending to the present moment, without editorializing about what's going on.
32
So we're not reacting to it or what we might call mentally elaborating, creating stories about what's going on.
33
It's really more like getting the raw data of what's occurring in our lives.
34
And because there's such a strong pull to fast forward and rewind, we need training to be able to keep ourselves in play.
35
So given the power of attention and its vulnerabilities,
36
and arriving at a solution for how we might train it A very important question to me became, What's the minimum effective dose?
37
We want to offer mindfulness training to people that are in very high demand and often time pressured.
38
Frankly, that's all of us.
39
So what is the shortest amount of time? that people can engage in mindfulness practice daily and see beneficial effects.
40
To answer this question, we embarked on a very long series of studies in my lab.
41
In fact, the whole thing probably took about a decade.
42
Because these are human beings, and it's not a drug study per se, but it's a study in which we're asking people to do something every day, we wanted to see what the dose was,
43
meaning how much time they spent engaging in mindfulness practice, that resulted in beneficial effects.
44
So we used what's called a data emergent approach.
45
We just put all the data from all the participants with them reporting how much they practiced, and then we looked to see how much they practiced.
46
What was the minimum number that people practiced where we saw benefits in our objective measures of attention? and mood.
47
It ended up that those who practice 12 minutes or more a day benefited their attention was stronger. and protected.
48
But those who practice less did not benefit.
49
In fact, they look no different than participants who did not even receive training.
50
This told us we were on to something, something big, that there is a minimum effective dose.
51
So we went on to more studies in which we didn't bother assigning them 45 minutes or 30 minutes.
52
We assigned them 12 to 15 minutes.
53
We found that people were much more willing to do this amount of time of practice
54
and that consistently they showed beneficial effects.
55
So 12 is in some sense your daily dozen mindfulness practice number, and I encourage you to shoot for that number.
56
But here's the other thing I want you to keep in mind.
57
Just like physical exercise, The more we do, the more we benefit.
58
So if you can do more than 12 minutes, certainly aim to do so you will benefit.
59
And if you need to reach a minimum threshold in your busy lives, shoot for your daily dozen of mindfulness practice.
60
To watch the full class, become a member at BigThink .com /membership.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel C1 se basa en el vídeo “The daily routine that fixes your ability to focus”. Las palabras que más se repiten: mindfulness, practice, daily, attention, training. Este vídeo tiene 60 frases y 877 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 5:28. El hablante habla a un ritmo natural de unas 160 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
mindfulness sustantivo/ˈmaɪn(d)fʊlnəs/atención plena
interval sustantivo/ˈɪntɚvəl/intervalo
distress sustantivo/dɪˈstɹɛs/distrés, distress
beneficial adjetivo/ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/beneficioso
rewind verbo/ɹiːˈwaɪnd/rebobinar
resilience sustantivo/ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/resiliencia
assign verbo/əˈsaɪn/asignar
participant sustantivo/pɑːɹˈtɪsəpənt/participante, partícipe
degrade verbo/dɪˈɡɹeɪd/degradar
editorialize verbo/ˌed.əˈtɔːr.i.ə.laɪz/editorializar
embark verbo/ɪmˈbɑɹk/embarcarse
embody verbo/ɪmˈbɒdi/corporeizar, corporizar
mindful adjetivo/ˈmaɪnd.fl̩/consciente, cognoscente
oftentimes adverbio/ˈɔf.ənˌtaɪmz/frecuentemente, reiteradamente
optimize verbo/ˈɑptɪmaɪz/optimizar

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
end up verboterminar, ir a parar

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • We've seen this over and over again.
  • Why do we do this?
  • We're there in the present moment.
  • Frankly, that's all of us.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahoraWe've seen · I've been · has been
Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosapeople that are · those who practice

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 11 contracciones y formas reducidas, como we're, didn't, I've. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/, threshold /ˈθɹɛʃ(h)oʊld/
  • Palabras largas — cuida el acento: beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/, resilience /ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/, participant /pɑːɹˈtɪsəpənt/, editorialize /ˌed.əˈtɔːr.i.ə.laɪz/, vulnerability /ˌvʌln(ə)ɹəˈbɪlɪti/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: interval /ˈɪntɚvəl/, vulnerability /ˌvʌln(ə)ɹəˈbɪlɪti/
  • /z/ — sonora, no /s/: resilience /ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/, editorialize /ˌed.əˈtɔːr.i.ə.laɪz/, oftentimes /ˈɔf.ənˌtaɪmz/, optimize /ˈɑptɪmaɪz/, groceries /ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como mindfulness, interval, distress.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →