Shadowing Practice: The Simple Life: How to Find Your "ENOUGH" - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

73 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Was it the Dalai Lama that turned around and said, 'You spend all your life making as much money as you can' 'for your retirement one day.' 'But then when you retire, you're spending all that money' 'because your health is compromised.' You can spend your life out there trying to make a lot of money, always saying that one day I'm going to have a lot of money and enjoy myself.
2
By the time one has money to burn the fire will have died out.
3
Lots of people believe that adding material value to their life improves their wellbeing.
4
But that's not what life is all about.
5
What was that wonderful story?
6
'He who dies with the most toys wins.' How did he live in the meantime?
7
This gold card or that platinum card...
8
they pull out this string of eleven cards...
9
'Which one isn't maxed?' You can't live like that.
10
Have you tried to think about what you actually need to make yourself live happily and comfortably?
11
I want a car to get from A to B, but I don't need a Porsche.
12
I want a roof over my head but I don't need a four storey mansion with two pools right on the beach.
13
How much is enough?
14
Making enough money has been a struggle from time to time.
15
But I don't owe any money and I think for me that's been a big key.
16
I've learnt to live life very simply, on very little.
17
And for a lot of my contemporaries living like this is not normal.
18
They come in here and they have a fit.
19
There's no dishwasher, there's no microwave.
20
Everything is a bit...
21
unmodern. Never having much money has given me an advantage in that I know how to survive on a very small amount of money.
22
And of course we need money to survive and buy food but real worth is to live fully, to get honest pleasure from life, not plastic pleasure, not tinsel town pleasure, just to live and enjoy simply, life.
23
You've got to enjoy your life from the word go and not making money to enjoy life with.
24
Happiness is simplicity.
25
The less I have, the happier I am.
26
There's a lot less to worry about.
27
I'm not saying do away with money.
28
I would love to get to the garage to fill up diesel in my bakkie (car) and say 'Here's a cabbage.' Not going to happen any day soon.
29
So for me it's not a matter of disconnecting from society.
30
I recognise the importance of money.
31
I recognise the importance of everything else around us.
32
But I also recognised that the more I had, the more unhappy I was.
33
We live in guilded cages.
34
We have nice houses, nice cars.
35
We don't realise that it's a jail.
36
I think we're so bound up with consuming, it dulls us, it closes our eyes off.
37
So many people in life and society today worry about what the next man thinks.
38
Follow the Jones's... keep up... I've got to have the latest phone, car, bike.
39
We just consume, consume, consume.
40
People go through life thinking 'Oh look, I'm making all these wonderful choices.' Well they're not making any choices at all.
41
It's all prescribed for them.
42
I don't look at ads or newspapers because those things tell you that you're not good, not good enough, because you need to buy this product, that product, or you need this fashion, that fashion.
43
We're forever and a day being told this is what you have to aspire towards.
44
And that's exactly what happened to me.
45
You grow up with movies about the rags to riches tale about how you can become a high flying manager.
46
What they don't tell you is what you have to sell once you're there.
47
You sell your soul... you lose who you are.
48
Living in a world where you're constantly bombarded with trends and consumerism...
49
it's easy to fall into that trap because people believe that wearing those Gucci jeans will let them walk better, or having the latest iPhone, they'll be able to speak louder, or wearing a $100 000 watch and wearing a $100 watch...
50
it's going to tell you the same time.
51
They work hard for that thing and then when they get it, they enjoy it for 5 minutes and then that feeling is gone.
52
And we're looking for new sensations that cost money perhaps, like going to a cafe every day or a new car.
53
And we think that anything below that is not worthy.
54
And I think that the only worthy things are all below that.
55
We've replaced beauty with what money can purchase.
56
I think we really need to wash our eyes.
57
Just look at the world and see how beautiful simple things are.
58
I started to appreciate the simple things.
59
I enjoy sitting around the table with good family and good friends and enjoying a good meal.
60
It was when we just moved here and I had no money and I had just enough to provide us for that meal, that lunch.
61
But my kids were laughing, and I was laughing, and my wife was laughing, and we were sharing jokes.
62
I realised that I had more than what was in front of me.
63
That, for me, means a lot more than money.
64
I think, at the end of the day, the true essence of why we are here is to appreciate this world more, in all its forms.
65
I'll rather create memories than make money.
66
Because that is something that one day when I close my eyes I'll be able to look back at the memories.
67
Every day is filled with opportunity to create these memories and you put it in your memory bank instead of your bank account.
68
And then if you need to access it you can go there and pull out a memory and it'll put a smile on your face.
69
I come from a place where we put the value of your heart first before you put the value of money.
70
Thanks for watching this film.
71
All the stories that we've made over the last two years have only been possible because of the support that we've received from our patrons on Patreon.com So if you'd like to help us keep these stories coming then check out our Green Renaissance page in the link below.
72
Thanks a lot.
73
Want a kiss?

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel C1 se basa en el vídeo “The Simple Life: How to Find Your "ENOUGH"”. Este vídeo tiene 73 frases y 1075 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 10:13. El hablante habla despacio, unas 105 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
consume verbo/kənˈsum/consumir
aspire verbo/əˈspaɪɚ/aspirar, ambicionar
bombard verbo/ˌbɑmˈbɑɹd/bombardear
consumerism sustantivo/kənˈsumərɪzm̩/consumismo
disconnect verbo/dɪskəˈnɛkt/desconectar
dishwasher sustantivo/ˈdɪʃˌwɑʃɚ/lavaplatos, lavavajillas
gilded adjetivo/ˈɡɪldɪd/dorado
prescribe verbo/pɹɪˈskɹaɪb/prescribir, recetar
tinsel sustantivo/ˈtɪnsəl/espumillón, oropel
cabbage sustantivo/ˈkæbɪd͡ʒ/repollo, col
riches sustantivo/ɹɪt͡ʃɪz/riqueza
storey sustantivo/ˈstɔɹ.i/piso, planta
patron sustantivo/ˈpeɪ.tɹən/patrón
comfortably adverbio/ˈkʌmftɚbli/cómodamente
simplicity sustantivo/sɪmˈplɪsɪti/simplicidad

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
pull out verboretirarse
check out verboinvestigar, chequear
die out verboextinguirse
do away with verbodesechar, deshacerse de
fill up verbollenar, repletar
go through verboatravesar
keep up verbocontinuar con, continuar así
make over verboreformar

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • I'm not saying do away with money.
  • We don't realise that it's a jail.
  • I've got to have the latest phone, car, bike.
  • We've replaced beauty with what money can purchase.
  • I'll rather create memories than make money.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahoraHave you tried · has been · that's been
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo haceis compromised · isn't maxed · being told

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 30 contracciones y formas reducidas, como don't, you're, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: dishwasher /ˈdɪʃˌwɑʃɚ/, sensation /sɛnˈseɪʃən/, mansion /ˈmæn.ʃən/
  • Palabras largas — cuida el acento: consumerism /kənˈsumərɪzm̩/, simplicity /sɪmˈplɪsɪti/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /z/ — sonora, no /s/: consumerism /kənˈsumərɪzm̩/, riches /ɹɪt͡ʃɪz/, jeans /d͡ʒiːnz/
  • /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: cabbage /ˈkæbɪd͡ʒ/, jeans /d͡ʒiːnz/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como consume, aspire, bombard.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →