Shadowing Practice: The Weeknd - Save Your Tears (Official Audio) - Learn English Speaking with Video
A2The Weeknd - I Feel It Coming ft. Daft Punk (Official Video)
B2The Weeknd - Reminder (Official Video)
B1The Weeknd - In Your Eyes Remix feat. Doja Cat (Audio)
B2The Weeknd, Kendrick Lamar - Pray For Me (Official Lyric Video)
B1The Weeknd, Ariana Grande - Die For You (Remix / Lyric Video)
B1The Weeknd, JENNIE & Lily Rose Depp - One Of The Girls (Official Audio)
B2The Weeknd - Starboy ft. Daft Punk (Official Video) ft. Daft Punk
B1The Weeknd & Ariana Grande - Save Your Tears (Remix) (Official Video)
B1The Weeknd - Save Your Tears (Official Music Video)
B1The Weeknd, JENNIE, Lily-Rose Depp - One Of The Girls (Official Video)
B2The Weeknd, Playboi Carti, Madonna - Popular (Official Audio)
B1The Weeknd - After Hours (Audio)
B1The Weeknd - Save Your Tears (Lyrics)
B1KALEO - Run No More (Official Visualizer)
B1The Chainsmokers - Roses (Official Audio) ft. ROZES
B1Westlife - Soledad (Official Audio)
B1Wham! - Last Christmas (Official Video)
B1Armin van Buuren feat. Trevor Guthrie - This Is What It Feels Like (Official Music Video)
B1Shawn Mendes - Treat You Better (Audio)
B1Jennifer Lopez - After Love (Part 1) (Audio)
B1The Weeknd - Save Your Tears (Lyrics)
B1Kelly Clarkson - Because Of You (Official HD Video)
B1Oasis - Wonderwall (Official Video)
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 19 frases y 246 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:26. El hablante habla despacio, unas 72 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 81 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.
Vocabulario clave de este vídeo
11 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| tear verbo | /tɛɹ/ | rasgar, desgarrar |
| pretend verbo | /pɹəˈtɛnd/ | aparentar, hacer de |
| teardrop sustantivo | /ˈtɪədɹɒp/ | lágrima |
| deserve verbo | /dɪˈzɝv/ | merecer, meritar |
| dance sustantivo | /dæns/ | baile, danza |
| glad adjetivo | /ɡlæd/ | contento, chocho |
| catch verbo | /kæt͡ʃ/ | capturar, agarrar |
| realize verbo | /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/ | realizar, apiolarse/percatarse/coscarse de |
| apart | /əˈpɑɹt/ | aparte, separadamente |
| surprise sustantivo | /sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/ | sorpresa |
| crowd sustantivo | /ˈkɹaʊ̯d/ | muchedumbre, turba |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| run away verbo | huir |
| fall apart verbo | despedazarse, desintegrarse |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 16 contracciones y formas reducidas, como don't, I'll, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como tear, pretend, teardrop.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Consejo con “should” should + verbo — decir qué es buena idea | should never say |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción | I'll make · won't love |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.