Pratique du Shadowing: The Weeknd - Save Your Tears (Official Audio) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
19 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I saw you dancing in a crowded room You look
2
so happy when I'm not with you
3
But then you saw me caught you by surprise A single teardrop falling from your eyes
4
I don't know why I run away I'll make you cry when I run away
5
You could've asked me why I broke your heart You could've told me that you fell apart
6
But you walked past me like I wasn't there And just pretended like you didn't care
7
I don't know when I run away I'll make you cry when I run away
8
Take me back cause I wanna stay Seek your tears for another day Save your tears for another day
9
Save your tears for another day I made you think that I would always start
10
I said some things that I should never say Yeah, I broke your heart like someone into mine
11
And now you won't love me for a second time I don't know why I run away Oh girl,
12
I make you cry when I run away Go take me back,
13
cause I wanna stay Save your tears for another I realize that I'm much too late
14
And you deserve someone better Save your tears
15
for another day Save your tears for another day
16
I'll make you cry
17
when I run away Save your tears for another day Move up,
18
I said save your tears for another day
19
Save your tears for another day I'm so glad Tears
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B21
The Weeknd - Reminder (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
B11
The Weeknd - In Your Eyes Remix feat. Doja Cat (Audio)
Daily ConversationWorking Adults
B22
The Weeknd, Kendrick Lamar - Pray For Me (Official Lyric Video)
Daily ConversationWorking Adults
B12
The Weeknd - Save Your Tears (Official Music Video)
TeensHigh School Students
B110
The Weeknd, JENNIE & Lily Rose Depp - One Of The Girls (Official Audio)
TeensHigh School Students
B22
The Weeknd - Starboy ft. Daft Punk (Official Video) ft. Daft Punk
University StudentsWorking Adults
B13
The Weeknd, Ariana Grande - Die For You (Remix / Lyric Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B114
The Weeknd & Ariana Grande - Save Your Tears (Remix) (Official Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
The Weeknd - I Feel It Coming ft. Daft Punk (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
B17
The Weeknd, JENNIE, Lily-Rose Depp - One Of The Girls (Official Video)
TeensHigh School Students
B25
The Weeknd, Playboi Carti, Madonna - Popular (Official Audio)
TeensHigh School Students
B1The Weeknd - After Hours (Audio)
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Vidéo recommandée
B11
20 phrases
The Weeknd - Save Your Tears (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
30 phrases
KALEO - Run No More (Official Visualizer)
Daily ConversationWorking Adults
B11
16 phrases
The Chainsmokers - Roses (Official Audio) ft. ROZES
Daily ConversationWorking Adults
B123 phrases
Westlife - Soledad (Official Audio)
Daily ConversationWorking Adults
B11
21 phrases
Oasis - Wonderwall (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
B11
22 phrases
Shawn Mendes - Treat You Better (Audio)
Daily ConversationWorking Adults
B11
16 phrases
sombr - back to friends (official video)
Daily ConversationWorking Adults
B12
20 phrases
The Weeknd - Save Your Tears (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
22 phrases
Kelly Clarkson - Because Of You (Official HD Video)
Daily ConversationWorking Adults
B11
19 phrases
Let You Break My Heart Again - Laufey & Philharmonia Orchestra (Official Audio)
Daily ConversationWorking Adults
B11
23 phrases
Jennifer Lopez - After Love (Part 1) (Audio)
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 19 phrases et 246 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:26. Le locuteur parle lentement, environ 72 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
11 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| tear verbe | /tɛɹ/ | déchirer |
| pretend verbe | /pɹəˈtɛnd/ | feindre, faire semblant |
| teardrop nom | /ˈtɪədɹɒp/ | larme |
| deserve verbe | /dɪˈzɝv/ | mériter |
| dance nom | /dæns/ | danse |
| glad adjectif | /ɡlæd/ | content, heureux |
| catch verbe | /kæt͡ʃ/ | attraper, prendre |
| realize verbe | /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/ | réaliser, se rendre compte |
| apart | /əˈpɑɹt/ | séparé, séparément |
| surprise nom | /sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/ | surprise |
| crowd nom | /ˈkɹaʊ̯d/ | foule |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| run away verbe | s'enfuir |
| fall apart verbe | tomber en morceaux |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 16 contractions et formes réduites, comme don't, I'll, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme tear, pretend, teardrop.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | should never say |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | I'll make · won't love |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.