Pratique du Shadowing: KALEO - Run No More (Official Visualizer) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

30 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
One day,
2
one day we arrived Oh,
3
enough to find a little hope left alive Just one day,
4
baby, just one day at the time Say you're blind,
5
if you can't see the light Push me down,
6
push me out Push around all my life All my life Been afraid of the dark
7
Cause when I turn to your door Turn me down every time Say you're blind,
8
you can't see the light Stay close brother,
9
next to me Share your color, faith and see Got your honor,
10
a day to dream One day, baby, baby, we don't have to run no more Bondi,
11
baby, don't have to run no more Bondi,
12
baby, we don't have to run no more We don't have to run no more
13
When I rise, when I rise from the dawn Oh,
14
your eyes, they won't judge me no more And if you turn me low,
15
I will not turn you down Oh,
16
child We've been running all our lives All our lives Stand close brother,
17
next to me Share your color, make the scene Got your honor,
18
dare to dream One day, baby, baby, we don't have to run no more
19
Listen down until you and me Is it only us that see?
20
Someone here's got to change this world Start to feel that we never will Oh,
21
is it only you and I? Is everyone else combined?
22
Someone here's got to change this world If you never dreamed,
23
then you never will One day One day One day
24
Yeah, yeah Lord, one day One day
25
We will rise again Oh,
26
one day We will rise again Oh,
27
one day Oh, one day Oh,
28
one day Oh, one day We are again We are again
29
Don't have to run no more Don't have to run no more We are all else in no more
30
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « KALEO - Run No More ». Les mots qui reviennent le plus souvent : baby, rise, push. Cette vidéo contient 30 phrases et 312 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:40. 96 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
arrive verbe/əˈɹaɪv/arriver
dare verbe/dɛ(ə)ɹ/oser
dawn nom/dɔːn/aube
combine verbe/kəmˈbaɪn/combiner
blind adjectif/ˈblaɪ̯nd/aveugle, mal-voyant
rise verbe/ɹaɪz/monter
dream verbe/ˈdɹim/rêver
push verbe/pʊʃ/pousser
color nom/ˈkʌl.ə/couleur
honor nom/ˈɒn.ə/honneur
scene nom/siːn/scène
judge verbe/d͡ʒʌd͡ʒ/juger
faith nom/feɪθ/foi, confiance
alive adjectif/əˈlaɪv/en vie, vivant
afraid adjectif/əˈfɹeɪd/effrayé

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwon't judge · will not turn · will Oh
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessairehave to run

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 13 contractions et formes réduites, comme don't, can't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: arrive /əˈɹaɪv/, dare /dɛ(ə)ɹ/, rise /ɹaɪz/, dream /ˈdɹim/, afraid /əˈfɹeɪd/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme arrive, dare, dawn.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →