Pratique du Shadowing: Noah Kahan - Everywhere, Everything (Official Lyric Video) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B2Noah Kahan - Orbiter (Official Lyric Video)
B1Better Together
B1Sia - Alive (Official Video)
B1Kodaline - All I Want (Lyrics)
B1Noah Rinker - Save My Soul / Lyrics
B1Palm Monkey, RUSSI & The Palm Tree Boy - AWGAZI (Official Lyrics Video)
B1Everything's Alright (From "To the Moon")
B1David Kushner - Daylight (Lyrics)
B1The Outfield - All The Love In The World
B1Here I Am To Worship | Maranatha! Music (Lyric Video)
B1I Was A Bad Girl | Official music video
B1Plain White T's - Hey There Delilah (Lyrics)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Noah Kahan - Everywhere, Everything ». Les mots qui reviennent le plus souvent : till, worms, fingers, Everywhere, eat. Cette vidéo contient 35 phrases et 251 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:08. Le locuteur parle lentement, environ 61 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| finger nom | /ˈfɪŋɡɚ/ | doigt |
| worm nom | /wɝm/ | ver |
| collapse verbe | /kəˈlæps/ | s'effondrer |
| perfume nom | /ˈpɝfjuːm/ | parfum, fragrance |
| everyday adjectif | /ˈɛvɹiˌdeɪ/ | usuel |
| ear nom | /ˈɪə̯/ | oreille |
| horror nom | /ˈhɒɹ.ə/ | horreur, effroi |
| palm nom | /pɑm/ | paume |
| stare verbe | /stɛɚ/ | fixer, mirer |
| scar nom | /skɑɹ/ | cicatrice, balafre |
| decompose verbe | /ˌdiːkəmˈpəʊz/ | décomposer |
| riddle nom | /ˈɹɪdəl/ | devinaille, devinette |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | It's been |
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | was collapsing |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | I'll tell · I'll keep |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 7 contractions et formes réduites, comme didn't, I'll, ain't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/, horror /ˈhɒɹ.ə/, scar /skɑɹ/, riddle /ˈɹɪdəl/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme finger, worm, collapse.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.