Pratique du Shadowing: Kodaline - All I Want (Lyrics) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

20 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
All I want is nothing more
2
To hear you knocking at my door Cause if I could see your face once more
3
I could die a happy man,
4
I'm sure When you said your last goodbye I died a little bit inside
5
I lay in tears in bed all night Alone without you by my side
6
But if you loved me Why'd you leave me?
7
Take my body Take my body All I want is,
8
and all I need is To find somebody,
9
I'll find somebody But you But you
10
But you So you brought out the best of me
11
A part of me I've never seen You took my soul and wiped it clean
12
Our love was made for movie screens But if you loved me,
13
why'd you leave me?
14
Take my body, take my body All I want is,
15
and all I need is To find somebody I'll find somebody Oh
16
you I'm sorry.
17
If you loved me, why'd you leave me?
18
Take my body, take my body All I want is,
19
and all I need is,
20
to find somebody, I'll find somebody, like you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Kodaline - All I Want ». Cette vidéo contient 20 phrases et 187 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:52. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 3 de ses 20 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 8 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
knock verbe/nɑk/frapper
tear verbe/tɛɹ/déchirer
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/bon vent, au revoir
wipe verbe/waɪp/essuyer
somebody/ˈsʌmˌbədi/quelqu'un
clean adjectif/kliːn/propre, net
screen nom/ˈskɹiːn/paravent
soul nom/soʊl/âme

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultatif you loved me Why'd you · If you loved me, why'd you
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionI'll find

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 9 contractions et formes réduites, comme I'll, why'd, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme knock, tear, goodbye.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →