ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Noah Kahan - Everywhere, Everything (Official Lyric Video)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

35 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
It's been a long year
2
Would we survive in a horror movie?
3
Doubted we're too slow moving
4
We trust everyone we meet
5
Two bodies riddled with scars from our preteens Intertwined in a car's dirty backseat
6
Stare at a driving screen
7
We didn't know that the sun was collapsing
8
Till the seas rose and the buildings came crashing
9
We cried, oh
10
Everywhere, everything One of the few took her food for the worms to eat
11
Till our fingers decomposed
12
Keep my hand in yours
13
Everywhere, everyday One of the few tips for food for the worms to eat
14
Till our fingers decompose
15
Keep our hands in your heart
16
Ooh, ooh, ooh
17
Drive slowly, I know every route in this county
18
Maybe that ain't such a bad thing I'll tell you where, not to speed
19
It's been a long year
20
And all of our books, pages, dog -eared
21
We write out the ends on our palms dear
22
Then forget to read
23
We didn't know that the sun was collapsing
24
Till the seas rose and the buildings came crashing
25
We cried, oh
26
Everywhere, everything What a thought for you, to perfume for the worms to eat
27
Till our fingers decompose
28
Keep my hand in your Everywhere, everything What a thought for you,
29
to perfume for the worms to eat
30
Till our fingers decompose
31
Keep on standing so
32
Everywhere, everything I wanna love you
33
To a food for the worms to eat
34
Till our fingers decompose I'll keep my hand in yours
35
Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Noah Kahan - Orbiter (Official Lyric Video)B2
1
31 ประโยค

Noah Kahan - Orbiter (Official Lyric Video)

Daily ConversationWorking Adults
Better TogetherB1
22 ประโยค

Better Together

Daily ConversationWorking Adults
Sia - Alive (Official Video)B1
1
36 ประโยค

Sia - Alive (Official Video)

Daily ConversationWorking Adults
Kodaline - All I Want (Lyrics)B1
20 ประโยค

Kodaline - All I Want (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
Noah Rinker - Save My Soul / LyricsB1
1
31 ประโยค

Noah Rinker - Save My Soul / Lyrics

Daily ConversationWorking Adults
Palm Monkey, RUSSI & The Palm Tree Boy - AWGAZI (Official Lyrics Video)B1
2
22 ประโยค

Palm Monkey, RUSSI & The Palm Tree Boy - AWGAZI (Official Lyrics Video)

Daily ConversationWorking Adults
Everything's Alright (From "To the Moon")B1
1
16 ประโยค

Everything's Alright (From "To the Moon")

Daily ConversationWorking Adults
David Kushner - Daylight (Lyrics)B1
1
130 ประโยค

David Kushner - Daylight (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
The Outfield - All The Love In The WorldB1
1
25 ประโยค

The Outfield - All The Love In The World

Daily ConversationWorking Adults
Here I Am To Worship | Maranatha! Music (Lyric Video)B1
1
25 ประโยค

Here I Am To Worship | Maranatha! Music (Lyric Video)

Daily ConversationWorking Adults
I Was A Bad Girl | Official music videoB1
35 ประโยค

I Was A Bad Girl | Official music video

Daily ConversationWorking Adults
Plain White T's - Hey There Delilah (Lyrics)B1
1
33 ประโยค

Plain White T's - Hey There Delilah (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Noah Kahan - Everywhere, Everything” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: till, worms, fingers, Everywhere, eat วิดีโอนี้มี 35 ประโยค และ 251 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 4:08 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 61 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 80% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
finger คำนาม/ˈfɪŋɡɚ/นิ้ว
worm คำนาม/wɝm/หนอน
collapse คำกริยา/kəˈlæps/พัง, ถล่ม
perfume คำนาม/ˈpɝfjuːm/กลิ่นหอม, น้ำหอม
ear คำนาม/ˈɪə̯/หู
palm คำนาม/pɑm/ฝ่า
stare คำกริยา/stɛɚ/จ้อง, จ้องมอง
scar คำนาม/skɑɹ/แผลเป็น, ปม
riddle คำนาม/ˈɹɪdəl/ปริศนา

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันIt's been
Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีตwas collapsing
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์I'll tell · I'll keep

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 7 ครั้ง เช่น didn't, I'll, ain't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: collapse /kəˈlæps/, decompose /ˌdiːkəmˈpəʊz/, riddle /ˈɹɪdəl/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: collapse /kəˈlæps/, stare /stɛɚ/, scar /skɑɹ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง finger, worm, collapse เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →