ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Better Together

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

22 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
There's no combination of words I could put on the back of a postcard No song
2
that I could sing but I could try for your heart Our dreams
3
and they are made out of real things Like a shoebox of photographs with sepia tone loving
4
Love is the answer at least for most of the questions in my heart Why are we here
5
and where do we go and how come we so hard It's not always easy and sometimes life can be deceiving
6
I'll tell you one thing, it's always better when we're together It's always better when we're together Yeah,
7
we'll look at them stars when we're together Well, it's always better when we're together Yeah,
8
it's always better when we're together
9
And all of these moments just might find their way into my dreams tonight
10
But I know that they'll be gone When the morning light sings or brings new things
11
For tomorrow night you see
12
That they'll be gone too Too many things I have to do
13
But if all of these dreams might find their way Into my day-to-day scene
14
I'd be under the impression I was somewhere in between With only two, just me and you Not so many things we got to do
15
Or places we got to be We'll sit beneath the mango tree now Yeah,
16
it's always better when we're together Mmm, we're somewhere in between together Well,
17
it's always better when we're together Yeah, it's always better when we're together
18
I believe in memories, they look so, so pretty when I sleep Ain't I wait?
19
And when I wake up You look so pretty Sleeping next to me But there is Not enough time
20
And there is no
21
No song I could sing And there is no
22
Combination of words I could say But I will still Tell you one thing We're better together Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 22 ประโยค และ 319 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:57 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 108 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 91% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 10 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
impression คำนาม/ɪmˈpɹɛʃn̩/ความประทับใจ
photograph คำนาม/ˈfoʊ.təˌɡɹæf/รูปถ่าย, ภาพถ่าย
mango คำนาม/ˈmæŋɡəʊ/มะม่วง, ต้นมะม่วง
deceive คำกริยา/dɪˈsiːv/หลอก, โกง
postcard คำนาม/ˈpoʊstˌkɑɹd/โปสต์การ์ด, ไปรษณียบัตร
sing คำกริยา/ˈsɪŋ/ขับร้อง, ร้องเพลง
dream คำกริยา/ˈdɹim/ฝันถึง, ฝัน
tree คำนาม/tɹiː/ต้นไม้, เฌอ
memory คำนาม/ˈmɛm.ə.ɹi/ความจำ, ความทรงจำ
wake คำกริยา/ˈweɪ̯k/ปลุก

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
wake up คำกริยา/ˌweɪk ˈʌp/ตื่น, ตื่นนอน

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 17 ครั้ง เช่น we're, they'll, we'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, combination /ˌkɑmbɪˈneɪʃən/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง impression, photograph, mango เป็นพิเศษ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
ความเป็นไปได้ด้วย “might / may” might/may + กริยา — สิ่งที่เป็นไปได้แต่ไม่แน่นอนmight find
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์I'll tell · we'll look · they'll be

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →