Shadowing Practice: Better Together - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

22 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
There's no combination of words I could put on the back of a postcard No song
2
that I could sing but I could try for your heart Our dreams
3
and they are made out of real things Like a shoebox of photographs with sepia tone loving
4
Love is the answer at least for most of the questions in my heart Why are we here
5
and where do we go and how come we so hard It's not always easy and sometimes life can be deceiving
6
I'll tell you one thing, it's always better when we're together It's always better when we're together Yeah,
7
we'll look at them stars when we're together Well, it's always better when we're together Yeah,
8
it's always better when we're together
9
And all of these moments just might find their way into my dreams tonight
10
But I know that they'll be gone When the morning light sings or brings new things
11
For tomorrow night you see
12
That they'll be gone too Too many things I have to do
13
But if all of these dreams might find their way Into my day-to-day scene
14
I'd be under the impression I was somewhere in between With only two, just me and you Not so many things we got to do
15
Or places we got to be We'll sit beneath the mango tree now Yeah,
16
it's always better when we're together Mmm, we're somewhere in between together Well,
17
it's always better when we're together Yeah, it's always better when we're together
18
I believe in memories, they look so, so pretty when I sleep Ain't I wait?
19
And when I wake up You look so pretty Sleeping next to me But there is Not enough time
20
And there is no
21
No song I could sing And there is no
22
Combination of words I could say But I will still Tell you one thing We're better together Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 22 sentences and 319 words to shadow. The speech runs for 2:57. The speaker talks slowly, about 108 words per minute, so there is time to copy every sound. 91% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow.

Key vocabulary in this video

15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
tone noun/ˈtəʊn/A specific pitch.
impression noun/ɪmˈpɹɛʃn̩/The indentation or depression made by the pressure of one object on or into another.
beneath/bɪˈniːθ/Below.
photograph noun/ˈfoʊ.təˌɡɹæf/A picture created by projecting an image onto a photosensitive surface such as a chemically treated plate or film, CCD receptor, etc.
mango noun/ˈmæŋɡəʊ/Any of species Mangifera indica of tropical Asian fruit trees.
deceive verb/dɪˈsiːv/To trick or mislead.
postcard noun/ˈpoʊstˌkɑɹd/A rectangular piece of thick paper or thin cardboard, typically used for sending messages by mail without the need for an envelope.
sepia noun/ˈsiːpiə/A dark brown pigment made from the secretions of the cuttlefish.
sing verb/ˈsɪŋ/To produce musical or harmonious sounds with one’s voice.
combination noun/ˌkɑmbɪˈneɪʃən/The act of combining, the state of being combined or the result of combining.
dream verb/ˈdɹim/To see imaginary events in one's mind while sleeping.
somewhere adverb/ˈsʌm.wɛɹ/In an uncertain or unspecified location.
scene noun/siːn/The location of an event that attracts attention.
tree noun/tɹiː/A perennial woody plant taller and larger than a shrub with a wooden trunk and, at some distance from the ground, having leaves and branches.
memory noun/ˈmɛm.ə.ɹi/The ability of the brain to record information or impressions with the facility of recalling them later, usually at will.

Phrasal verbs you will hear

WordPronunciationMeaning
make out of verbTo construct from; to create (something) using (a material or substance).
wake up verb/ˌweɪk ˈʌp/To stop sleeping; to awake.

Pronunciation to watch

The speaker uses 17 contractions and reduced forms, such as we're, they'll, we'll. Say them the short way, as you hear them.

  • The “sh” and “zh” sounds: impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, combination /ˌkɑmbɪˈneɪʃən/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like tone, impression, beneath.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
אפשרות עם “might / may” might/may + verb — משהו שיכול לקרות, אך לא בטוחmight find
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידI'll tell · we'll look · they'll be

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →