Shadowing Practice: Everyone - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

28 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh-buh.
2
Shipping with you.
3
Shipping with you.
4
We've been through days of thunder.
5
Some people said we don't belong.
6
They try to pull this under.
7
But here we stand together and we'll nail your show Let's get on with the show,
8
let's get started Turn the lights down low,
9
turn the lights down low You were there from the start,
10
you were there We know who you are,
11
and this one goes out to There are rewards,
12
there are rewards, there are rewards So this one goes out to you There are rewards,
13
we're standing strong cause of what you've done This one goes out to you We've been inside the circus
14
We took the pleasure with the pain I guess there's something about us Whatever comes around will always stay the same
15
Oh yeah Let's get on with the show Oh let's get
16
started Turn the lights down low Turn the lights down low
17
You were there from the start You were there We know who you are We know who you are
18
There will be one There will be one There will be one
19
And this one goes out to you There will be one We're standing stronger
20
So what you've done And this one goes out to you Now we're minutes away
21
Till it's time to play Our heartbeats are rising,
22
they're letting you in Time for the show to begin We wish there'd be strong cause of what you've done
23
This one goes out to you,
24
you, you You make us feel like we've just begun And this one goes out to you M-R-E-W-N,
25
M-R-E-W-N, M-R-E-W-N, M-R-E-W-N So this one goes out to you,
26
M-R-E-W-N We're standing strong cause of what you've done And this one goes out to you M-R-E-W-N,
27
M-R-E-W-N, M-R-E-W-N, said this one goes out to you M-R-E-W-N,
28
we stand in strong cause of what you've done And this one goes out to you

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

המלץ על סרטון

The Winner Takes It All (From "Mamma Mia!")B1
26 משפטים

The Winner Takes It All (From "Mamma Mia!")

Daily ConversationWorking Adults
Better TogetherB1
22 משפטים

Better Together

Daily ConversationWorking Adults
Harry Styles – Sign of the Times (Lyrics) | Meaningful & EmotionalB1
1
119 משפטים

Harry Styles – Sign of the Times (Lyrics) | Meaningful & Emotional

Daily ConversationWorking Adults
Maroon 5 - MapsB1
1
32 משפטים

Maroon 5 - Maps

Daily ConversationWorking Adults
Boyzone - No Matter WhatB1
1
21 משפטים

Boyzone - No Matter What

Daily ConversationWorking Adults
Love MeB1
1
31 משפטים

Love Me

Daily ConversationWorking Adults
Electric Light Orchestra - Last Train To London (Audio)B1
1
25 משפטים

Electric Light Orchestra - Last Train To London (Audio)

Daily ConversationWorking Adults
Stand by Me (Live)B1
1
28 משפטים

Stand by Me (Live)

Daily ConversationWorking Adults
Backstreet Boys - Shape Of My Heart (Official HD Video)B1
2
20 משפטים

Backstreet Boys - Shape Of My Heart (Official HD Video)

Daily ConversationWorking Adults
All for LoveB1
1
23 משפטים

All for Love

Daily ConversationWorking Adults
Shawn Mendes - When You're GoneB1
22 משפטים

Shawn Mendes - When You're Gone

Daily ConversationWorking Adults
MemoriesB1
3
32 משפטים

Memories

Daily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

המילים שחוזרות הכי הרבה: buh, goes, rewards, lights, strong. בסרטון הזה יש 28 משפטים ו-369 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:25. הדובר מדבר לאט, כ-108 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. רק 81% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
reward שם עצם/ɹɪˈwɔɹd/פְּרָס, שָׂכָר
nail שם עצם/neɪl/צִפֹּרֶן, ציפורן
thunder שם עצם/ˈθʌndɚ/רַעַם
circus שם עצם/ˈsɜːkəs/קִרְקָס
pleasure שם עצם/ˈplɛʒɚ/עונג \ עֹגֶג
ship שם עצם/ˈʃɪp/סְפִינָה, אֳנִיָּה \ אונייה
begin פועל/bɪˈɡɪn/הִתְחִיל
pull פועל/pʊl/מָשַׁךְ
rise פועל/ɹaɪz/עלה
till/tɪl/עַד

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוWe've been · you've done · we've just begun
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהwe're standing · are rising · they're letting
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwe'll nail · will always stay · will be

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-16 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו you've, we're, we've. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: pleasure /ˈplɛʒɚ/, ship /ˈʃɪp/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: reward /ɹɪˈwɔɹd/, heartbeat /ˈhɑɹtˌbit/, stronger /stɹɔŋɡɚ/, rise /ɹaɪz/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: reward /ɹɪˈwɔɹd/, rise /ɹaɪz/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו reward, nail, thunder.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →