Pratique du Shadowing: jason mraz i won't give up legendado - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

23 phrases

Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.

When I look into your eyes It's like watching the night sky

Or a beautiful sunrise Well there's so much they hold

And just like them old stars I see that you've come so far To be right where you are

How old is your soul?

Well I won't give up on us

Even if the skies get rough I'm giving you all my love Love,

I'm still looking up And when you're needing your space To do some navigating

I'll be here patiently waiting To see what you find Even the stars,

they burn Some even fall to the earth

We got a lot to learn God knows we're worth it No,

I won't give up

I don't want to be someone who walks away

so easily I'm here to stay and make the difference that I can make Our differences,

they do a lot to teach us how to use the tools and gifts we got Yeah, we got a lot at stake

And in the end you're still my friend At least we did intend for us to work We didn't break,

we didn't burn, we had to learn how to bend Without the world caping in,

I had to learn what I got and what I'm not and who I am I won't give up all us,

even if the skies get rough I'm giving you all my love I'm still looking up,

still looking up But I won't give up

I'm giving up God knows I'm tough He knows We got a lot to learn God knows we're worth it

And we're worth it

I won't give up on us Even

if the skies get rough I'm giving you all my love I'm still looking up

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée

Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son

VocabulaireEnrichissez votre lexique

Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Scanner le QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

Vidéo recommandée

25 phrases

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « jason mraz i won't give up legendado ». Les mots qui reviennent le plus souvent : knows, giving, learn, skies, rough. Cette vidéo contient 23 phrases et 291 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:34. Le locuteur parle lentement, environ 81 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

Mot	Prononciation	Sens
cape nom	/keɪp/	cap
stake nom	/steɪk/	pieu, pal
bend verbe	/bɛnd/	courber, tordre
intend verbe	/ɪnˈtɛnd/	avoir l'intention, prévoir
sunrise nom	/ˈsʌnɹaɪz/	lever du soleil, potron-minet
navigate verbe	/ˈnæv.ɪ.ɡeɪt/	naviguer
patiently adverbe	/ˈpeɪʃəntli/	patiemment
rough adjectif	/ɹʌf/	rude, rugueux
burn verbe	/bɝn/	brûler, incendier
teach verbe	/ˈtiːt͡ʃ/	apprendre, enseigner
tool nom	/tul/	outil
sky nom	/skaɪ/	ciel
easily adverbe	/ˈi.zɪ.li/	facilement
soul nom	/soʊl/	âme
gift nom	/ɡɪft/	présent, cadeau

Les verbes à particule que vous entendrez

Mot	Sens
give up verbe	se rendre

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

Structure	Dans la vidéo
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction	won't give · I'll be
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment	I'm giving · I'm still looking
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire	had to learn

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 25 contractions et formes réduites, comme I'm, won't, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme cape, stake, bend.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →

Pratique du Shadowing: jason mraz i won't give up legendado - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Télécharger l'application

Jason Mraz - I'm Yours (Official Video) [4K Remaster]

Oliver Tree - Alien Boy [Legendado/Tradução]

Creed - With Arms Wide Open - [HD] Ao Vivo Em Houston [Legendado PT-BR]

Jennifer Lopez - After Love (Part 1) (Audio)

Bruno Mars - Count on Me [Tradução/Legendado] | Especial #DiadoAmigo

How Far I'll Go ( from Moana) | Shania Yan Cover

VALORANT - Die For You (Lyrics) ft. Grabbitz

KALEO - Run No More (Official Visualizer)

Backstreet Boys - I'll Never Break Your Heart (Official HD Video)

Ali Gatie - It's You | LEGENDADO/TRADUÇÃO

Maroon 5 - Maps

A Song for Mama - Boyz II Men (Cover by Travis Atreo feat. RJ dela Fuente)