Pratique du Shadowing: The Weeknd - In Your Eyes Remix feat. Doja Cat (Audio) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

27 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I just
2
pretend that I'm in the dark I don't regret,
3
cause my heart can't take a loss I'd rather be so obvious,
4
I'd rather be with you When it's said,
5
when it's done, yeah, I don't ever wanna know I can tell what you've done, yeah, when I look at you In your eyes,
6
I see there's something burning inside you Oh,
7
inside you In your eyes, I know it hurts to smile But you try to,
8
oh you try to
9
You always try to hide the pain You always know just what to say I always look the other way I'm blind,
10
I'm blind In your eyes,
11
you lie but I don't let it define you Or define you
12
I never lied when I cried for you And I know you cry too You're reading minds,
13
just couldn't deny it through Always have to say bye to
14
you Let the truth is what you say Love the way you're talking
15
Love your style but boo-boo
16
We know that you got it for me And it's only a bit too hard to see
17
Hate the way I feel love
18
Only hurts with real love And it's taking every part of me When you look like I see love
19
One day I'm giving you space And the next day you're giving me faces And I like parties,
20
not this place It's coming out of my bed for you to get wasted It's like I forgot
21
that stamina's rude And that's what five shots could turn me into But you've done most things that gentlemen do, so When it's said, when it's done,
22
yeah I would never let you know I'm ashamed of what I've done,
23
yeah When I look at you in your eyes I see there's something burning inside you Oh,
24
inside you In your eyes I know it hurts to smile but you try to Oh,
25
you try to
26
You always try to hide the pain You always know just what to say I always look the other way I'm blind,
27
I'm blind In your eyes You lie but I don't let it define you Or define you

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « The Weeknd - In Your Eyes Remix feat. Doja Cat ». Les mots qui reviennent le plus souvent : eyes, define, blind, inside, hurts. Cette vidéo contient 27 phrases et 361 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:16. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 111 mots par minute, confortable pour le shadowing. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
define verbe/dɪˈfaɪn/déterminer
regret verbe/ɹɪˈɡɹɛt/regretter
deny verbe/dəˈnaɪ/nier, démentir
pretend verbe/pɹəˈtɛnd/feindre, faire semblant
rude adjectif/ɹuːd/impoli, malpoli
gentleman nom/ˈd͡ʒɛn.təl.mən/monsieur
ashamed adjectif/əˈʃeɪmd/honteux
blind adjectif/ˈblaɪ̯nd/aveugle, mal-voyant
smile verbe/ˈsmaɪl/sourire
burn verbe/bɝn/brûler, incendier
obvious adjectif/ˈɑb.vi.əs/évident
cry verbe/kɹaɪ/pleurer

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantyou've done · I've done
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentYou're reading · you're talking · I'm giving

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 22 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: regret /ɹɪˈɡɹɛt/, pretend /pɹəˈtɛnd/, rude /ɹuːd/, cry /kɹaɪ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme define, regret, deny.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →