Shadowing Practice: These P. Diddy Clips Hit Differently Now - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

27 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
You're legendary for the parties that you throw.
2
I'm a legend, baby, for a whole bunch of things.
3
Yeah.
4
You need locks on the doors.
5
This is sounding kind of dangerous now.
6
I lived with Sean Puffy Combs for a year.
7
Hey, it was curious.
8
I got a chance to see some things.
9
Yeah, but you were 13.
10
What were you seeing?
11
I went there to see the lifestyle.
12
Right.
13
And I saw it.
14
Justin, right now, he's having 48 hours with Diddy.
15
Where we hanging out and what we doing, we can't really disclose.
16
I had legal guardianship of Usher when he did his first album.
17
I don't really have legal guardianship of him, but for the next 48 hours, he's with me.
18
And we gonna go buck -food crazy.
19
We're going crazy.
20
Crazy.
21
Starting to act different, huh?
22
No, no. You ain't been calling me and hanging out the way we used to hang out.
23
Well, I mean, you try to get in contact with me, you know, through all my, you know, partners and whatnot.
24
Mm -hmm.
25
You're a dad now.
26
Would you ever send your kid to Puffy Camp?
27
Hell no. See?

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 27 frases y 193 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:52. El hablante habla rápido, unas 224 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 82 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

13 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
curious adjetivo/ˈkjʊɹ.i.əs/curioso, tener curiosidad
legend sustantivo/ˈlɛd͡ʒ.ənd/leyenda
lifestyle sustantivo/ˈlaɪfˌstaɪl/género/estilo de vida/vivir/vivencia, estilo/género vital/vivencial
legendary adjetivo/ˈlɛd͡ʒ.ənˌdɛɹ.i/legendario
buck sustantivo/ˈbʌk/buco, gamo
disclose verbo/dɪsˈkləʊz/descerrar
guardianship sustantivotutela
whatnot sustantivo/ˈwʌt.nɑt/cantinela
bunch sustantivo/bʌnt͡ʃ/manojo, puñado
lock sustantivo/lɑk/cerradura, candado
contact sustantivo/ˈkɑntækt/contacto
partner sustantivo/ˈpɑːt.nə(ɹ)/compañero, partenaire
dangerous adjetivo/ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/peligroso, brígido

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 8 contracciones y formas reducidas, como you're, ain't, can't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como curious, legend, lifestyle.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →