Pratica di Shadowing: These P. Diddy Clips Hit Differently Now - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

27 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
You're legendary for the parties that you throw.
2
I'm a legend, baby, for a whole bunch of things.
3
Yeah.
4
You need locks on the doors.
5
This is sounding kind of dangerous now.
6
I lived with Sean Puffy Combs for a year.
7
Hey, it was curious.
8
I got a chance to see some things.
9
Yeah, but you were 13.
10
What were you seeing?
11
I went there to see the lifestyle.
12
Right.
13
And I saw it.
14
Justin, right now, he's having 48 hours with Diddy.
15
Where we hanging out and what we doing, we can't really disclose.
16
I had legal guardianship of Usher when he did his first album.
17
I don't really have legal guardianship of him, but for the next 48 hours, he's with me.
18
And we gonna go buck -food crazy.
19
We're going crazy.
20
Crazy.
21
Starting to act different, huh?
22
No, no. You ain't been calling me and hanging out the way we used to hang out.
23
Well, I mean, you try to get in contact with me, you know, through all my, you know, partners and whatnot.
24
Mm -hmm.
25
You're a dad now.
26
Would you ever send your kid to Puffy Camp?
27
Hell no. See?

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 27 frasi e 193 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 0:52. Chi parla va veloce, circa 224 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Il 82% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

12 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
curious aggettivo/ˈkjʊɹ.i.əs/curioso, interessato
legend sostantivo/ˈlɛd͡ʒ.ənd/leggenda, favola
lifestyle sostantivo/ˈlaɪfˌstaɪl/stile di vita
legendary aggettivo/ˈlɛd͡ʒ.ənˌdɛɹ.i/leggendario
buck sostantivo/ˈbʌk/Maschio di cervo, antilope
disclose verbo/dɪsˈkləʊz/scoprire
guardianship sostantivotutela, curatela
bunch sostantivo/bʌnt͡ʃ/ciuffo, graspo
lock sostantivo/lɑk/serratura, chiavistello
contact sostantivo/ˈkɑntækt/contatto, aggancio
partner sostantivo/ˈpɑːt.nə(ɹ)/socio, socio di affari
dangerous aggettivo/ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/pericoloso

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 8 contrazioni e forme ridotte, come you're, ain't, can't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come curious, legend, lifestyle.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →