Shadowing Practice: TOEFL Speaking | Listen & Repeat Practice #318 - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
Welcome to the TOEFL Speaking Listen and Repeat Practice.
2
You'll hear seven sentences once.
3
After the beep, repeat within 8 to 12 seconds.
4
Let's begin.
5
Find the currency exchange counter near the entrance.
6
Check the current exchange rate before exchanging money.
7
Tell the clerk how much money you want to exchange.
8
Ask whether there is an additional fee for the transaction.
9
Count the local currency carefully before leaving the counter at the airport.
10
Keep your receipt safely in case you need to check the transaction later.
11
If anything seems unclear, ask the clerk about the current exchange rate before completing the transaction.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “TOEFL Speaking”. Este vídeo tiene 11 frases y 100 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:07.

Vocabulario clave de este vídeo

12 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
transaction sustantivo/tɹænˈzækʃən/transacción
currency sustantivo/ˈkʌɹ.ən.si/moneda, divisa
clerk sustantivo/klɝk/auxiliar administrativo
carefully adverbio/ˈkɛɹf(ə)li/cuidadosamente
entrance sustantivo/ˈɛn.tɹəns/entrada
safely adverbio/ˈseɪfli/seguramente, a salvamano
unclear adjetivo/ʌnˈklɪɚ/ambiguo, equívoco
receipt sustantivo/ɹɪˈsiːt/recepción, recibimiento
beep sustantivo/biːp/pitido
counter sustantivo/ˈkaʊn.tɚ/contador
repeat verbo/ɹɪˈpiːt/repetir, menudear
sentence sustantivo/ˈsɛn.təns/sentencia, condena

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como transaction, currency, clerk.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →