تدريب Shadowing: TOEFL Speaking | Listen & Repeat Practice #318 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
Welcome to the TOEFL Speaking Listen and Repeat Practice.
2
You'll hear seven sentences once.
3
After the beep, repeat within 8 to 12 seconds.
4
Let's begin.
5
Find the currency exchange counter near the entrance.
6
Check the current exchange rate before exchanging money.
7
Tell the clerk how much money you want to exchange.
8
Ask whether there is an additional fee for the transaction.
9
Count the local currency carefully before leaving the counter at the airport.
10
Keep your receipt safely in case you need to check the transaction later.
11
If anything seems unclear, ask the clerk about the current exchange rate before completing the transaction.
📺 نفس القناة
B11
TOEFL Speaking | Listen & Repeat Practice #321
TOEFL PrepUniversity Students
B11
TOEFL Speaking | Listen & Repeat Practice #316
TOEFL PrepUniversity Students
B11
TOEFL Speaking | Listen & Repeat Practice #317
TOEFL PrepUniversity Students
A23
TOEFL Speaking Task 1 - Listen & Repeat (2026) Practice #2
TOEFL PrepUniversity Students
A27
TOEFL Speaking | Listen & Repeat Practice #315
TOEFL PrepUniversity Students
B21
⭐TOEFL Speaking Task 1 - Listen & Repeat Practice #320 (⭐Advanced)
TOEFL PrepUniversity Students
B173
⭐TOEFL Speaking Task 1 - Listen & Repeat Practice #308 (⭐Advanced)
TOEFL PrepUniversity Students
B225
TOEFL Speaking 2026 Task 2 | Interview Practice #190 | Sample Answers
TOEFL PrepUniversity Students
B12
TOEFL Speaking | Listen & Repeat Practice #319
TOEFL PrepUniversity Students
B13
TOEFL Speaking | Listen & Repeat Practice #322
TOEFL PrepUniversity Students
B23
TOEFL Speaking 2026 Task 2 | Interview Practice #1
TOEFL PrepUniversity Students
B12
TOEFL Speaking | Listen & Repeat Practice #323
TOEFL PrepUniversity Students
A23
TOEFL Speaking | Listen & Repeat Practice #324
TOEFL PrepUniversity Students
B22
⭐TOEFL Speaking Task 1 - Listen & Repeat Practice #314 (⭐Advanced)
TOEFL PrepUniversity Students
B12
TOEFL Speaking | Listen & Repeat Practice #311
TOEFL PrepUniversity Students
B14
TOEFL Speaking | Listen & Repeat Practice #277
TOEFL PrepUniversity Students
B18
TOEFL Speaking | Listen & Repeat Practice #299
TOEFL PrepTravel EnglishUniversity Students
A26
TOEFL Writing | Build a Sentence Practice #1
TOEFL PrepTeensHigh School Students
B11
TOEFL Speaking | Listen & Repeat Practice #282
TOEFL PrepUniversity Students
B14
TOEFL Speaking Task 1 - Listen & Repeat (2026) Practice #1
TOEFL PrepUniversity Students
✨ فيديو موصى به
B13
95 جمل
Master TOEFL Speaking Delivery: 40 Listen & Repeat Sentences (With Chunking Guide & Visual Cues)
TOEFL PrepUniversity Students
B11
34 جمل
TOEFL Speaking 2026 Task 1+2 Practice #078 - Full Set
TOEFL PrepUniversity Students
B12
91 جمل
IELTS listening actual test Part 2: Fitchon railway station (answer+ transcript)
IELTS PrepTOEFL PrepTravel English
B15
38 جمل
TOEFL 2026 Speaking Practice 1
TOEFL PrepInterview EnglishUniversity Students
B24
225 جمل
TOEFL 2026: Listen and Repeat - Tips, Strategies and Examples
TOEFL PrepUniversity StudentsWorking Adults
B21
78 جمل
TOEFL 2026 Complete a Sentence Task: Step-by-Step Strategies and Practice (Part 1)
TOEFL PrepUniversity Students
B21
82 جمل
Can You Remember These English Sentences? | 3-Step Speaking Practice #listenandrepeat #shadowing
TOEFL PrepDaily ConversationUniversity Students
B11
34 جمل
TOEFL Speaking 2026 Task 1+2 Practice #085 - Full Set
TOEFL PrepUniversity Students
B24
34 جمل
Shadowing Sentences For TOEFL 2026 Speaking Task 1 – Listen & Repeat
TOEFL PrepUniversity Students
B13
98 جمل
bandicam 2026 09 23 08 22 47 283
IELTS PrepTOEFL PrepDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “TOEFL Speaking”. يحتوي هذا الفيديو على 11 جملة و100 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:07.
أهم المفردات في هذا الفيديو
9 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| transaction اسم | /tɹænˈzækʃən/ | صَفْقَة |
| currency اسم | /ˈkʌɹ.ən.si/ | عُمْلَة |
| clerk اسم | /klɝk/ | مُوَظَّف, مُوَظَّفَة |
| carefully ظرف | /ˈkɛɹf(ə)li/ | بِعِنَايَة |
| entrance اسم | /ˈɛn.tɹəns/ | دُخُول |
| safely ظرف | /ˈseɪfli/ | بِسَلَام, بِأَمَان |
| counter اسم | /ˈkaʊn.tɚ/ | عَدَّاد |
| repeat فعل | /ɹɪˈpiːt/ | كَرَّرَ, أَعَادَ |
| sentence اسم | /ˈsɛn.təns/ | حُكْم |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | You'll hear |
| الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروري | need to check |
نطق يحتاج إلى انتباه
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: beep /biːp/, repeat /ɹɪˈpiːt/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: transaction /tɹænˈzækʃən/, clerk /klɝk/, entrance /ˈɛn.tɹəns/, unclear /ʌnˈklɪɚ/, sentence /ˈsɛn.təns/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل transaction, currency, clerk.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.