تدريب Shadowing: TOEFL Speaking | Listen & Repeat Practice #299 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
Welcome to the TOEFL Speaking Listen and Repeat Practice.
2
You'll hear seven sentences once.
3
After the beep, repeat within 8 to 12 seconds.
4
Let's begin.
5
Check -in at the car rental counter.
6
Check -in at the car rental counter.
7
Show your driver's license and rental reservation.
8
Confirm the rental period and vehicle details with the staff.
9
The staff explains the rental terms and insurance options.
10
Check the vehicle for any existing damage before leaving
11
The rental agreement includes important information about returning the vehicle.
12
Return the car on time and follow the instructions provided by the rental company.
📺 نفس القناة
✨ فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 12 جملة و96 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:07.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| confirm فعل | /kənˈfɝm/ | أَكَّدَ, أَثْبَتَ |
| instruction اسم | /ɪnˈstɹʌkʃən/ | تَعْلِيم |
| counter اسم | /ˈkaʊn.tɚ/ | عَدَّاد |
| repeat فعل | /ɹɪˈpiːt/ | كَرَّرَ, أَعَادَ |
| sentence اسم | /ˈsɛn.təns/ | حُكْم |
| detail اسم | /ˈdi.teɪl/ | تَفْصِيل, تَفَاصِيل |
| license اسم | /ˈlaɪ.səns/ | رُخْصَة, تَصْرِيح |
| vehicle اسم | /ˈvi.ə.kəl/ | وَاسِطَة, وَسِيلَة |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | أَهْلًا وَسَهْلًا, مَرْحَبًا |
| insurance اسم | /ɪnˈʃʊɹ.əns/ | تَأْمِين |
| damage اسم | /ˈdæmɪd͡ʒ/ | عُطْل, ضَرَر |
| explain فعل | /ɪkˈspleɪn/ | شَرَحَ, فَسَّرَ |
| agreement اسم | /əˈɡɹiːmənt/ | اِتِّفَاق, تَوَافُق |
| begin فعل | /bɪˈɡɪn/ | بَدَأَ, اِبْتَدَأَ |
| option اسم | /ˈɑpʃən/ | خِيَار m اِخْتِيَار |
نطق يحتاج إلى انتباه
- أصوات “sh” و“zh”: instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, insurance /ɪnˈʃʊɹ.əns/, option /ˈɑpʃən/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل confirm, instruction, counter.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | You'll hear |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.




























