تدريب Shadowing: TOEFL Speaking | Listen & Repeat Practice #352 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

11 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Welcome to the TOEFL Speaking Listen and Repeat Practice.
2
You'll hear seven sentences once.
3
After the beep, repeat within 8 to 12 seconds.
4
Let's begin.
5
Check the list of available courses.
تحقق من قائمة الدورات المتاحة.
6
Choose a subject that interests you
اختر موضوعًا يثير اهتمامك.
7
Review the course description and learning objectives
8
Check the class schedule before completing your registration.
راجع جدول الحصص قبل إتمام عملية التسجيل.
9
Some courses may require previous knowledge or specific academic qualifications.
قد تتطلب بعض الدورات معرفة مسبقة أو مؤهلات أكاديمية محددة.
10
Contact the academic office if you need help choosing suitable subjects for your study plan.
تواصل مع المكتب الأكاديمي إذا كنت بحاجة إلى مساعدة في اختيار المواد المناسبة لخطتك الدراسية.
11
Once registered, save your course schedule and check the classroom locations before classes begin.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “TOEFL Speaking”. يحتوي هذا الفيديو على 11 جملة و89 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:06.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
suitable صفة[ˈsjuː.tə.bɫ̩]مُنَاسِب, مُلَائِم
objective اسم/ɒbˈd͡ʒɛk.tɪv/هَدَف, مَقْصَد
registration اسم/ˌɹɛd͡ʒ.ɪˈstɹeɪ.ʃən/تَسْجِيل
classroom اسم/ˈklɑːsɹʊm/صَفّ, غُرْفَة التَّدْرِيس
qualification اسم/ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/مُؤَهِّل
schedule اسم/ˈʃɛd͡ʒuːl/جَدْوَل, جَدْوَل أَعْمَال
academic صفة/ˌæk.əˈdɛm.ɪk/أَكَادِيمِيّ
repeat فعل/ɹɪˈpiːt/كَرَّرَ, أَعَادَ
register اسم/ˈɹɛd͡ʒ.ɪ.stə/سِجِلّ
sentence اسم/ˈsɛn.təns/حُكْم
subject اسم/ˈsʌb.d͡ʒɛkt/فَاعِل, مُبْتَدَأ
choose فعل/t͡ʃuːz/اِخْتَارَ
begin فعل/bɪˈɡɪn/بَدَأَ, اِبْتَدَأَ
previous صفة/ˈpɹi.vi.əs/سَابِق
contact اسم/ˈkɑntækt/مُلَامَسَة, لَمْسَة

نطق يحتاج إلى انتباه

  • أصوات “sh” و“zh”: registration /ˌɹɛd͡ʒ.ɪˈstɹeɪ.ʃən/, qualification /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/, schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/, location /loʊˈkeɪʃən/, description /dɪˈskɹɪpʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: registration /ˌɹɛd͡ʒ.ɪˈstɹeɪ.ʃən/, qualification /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/, academic /ˌæk.əˈdɛm.ɪk/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: beep /biːp/, repeat /ɹɪˈpiːt/, previous /ˈpɹi.vi.əs/, description /dɪˈskɹɪpʃən/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: objective /ɒbˈd͡ʒɛk.tɪv/, previous /ˈpɹi.vi.əs/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: suitable [ˈsjuː.tə.bɫ̩], registration /ˌɹɛd͡ʒ.ɪˈstɹeɪ.ʃən/, classroom /ˈklɑːsɹʊm/, qualification /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/, sentence /ˈsɛn.təns/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل suitable, objective, registration.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →