Практика Shadowing: TOEFL Speaking | Listen & Repeat Practice #352 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «TOEFL Speaking». В этом видео 11 предложений и 89 слов для шедоуинга. Речь длится 2:06.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| suitable прилагательное | [ˈsjuː.tə.bɫ̩] | подходя́щий, го́дный |
| objective существительное | /ɒbˈd͡ʒɛk.tɪv/ | объе́кт |
| registration существительное | /ˌɹɛd͡ʒ.ɪˈstɹeɪ.ʃən/ | регистра́ция |
| classroom существительное | /ˈklɑːsɹʊm/ | класс, кла́ссная ко́мната |
| qualification существительное | /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/ | квалифика́ция |
| beep существительное | /biːp/ | гудо́к, клаксо́н |
| schedule существительное | /ˈʃɛd͡ʒuːl/ | расписа́ние, гра́фик |
| academic прилагательное | /ˌæk.əˈdɛm.ɪk/ | академи́ческий, университе́тский |
| repeat глагол | /ɹɪˈpiːt/ | повторя́ть, повтори́ть |
| register существительное | /ˈɹɛd͡ʒ.ɪ.stə/ | за́пись, реги́стр |
| sentence существительное | /ˈsɛn.təns/ | осужде́ние |
| subject существительное | /ˈsʌb.d͡ʒɛkt/ | подлежа́щее, субъе́кт |
| choose глагол | /t͡ʃuːz/ | выбира́ть, вы́брать |
| begin глагол | /bɪˈɡɪn/ | начина́ть, нача́ть |
| previous прилагательное | /ˈpɹi.vi.əs/ | предыду́щий, про́шлый |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «sh» и «zh»: registration /ˌɹɛd͡ʒ.ɪˈstɹeɪ.ʃən/, qualification /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/, schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/, location /loʊˈkeɪʃən/, description /dɪˈskɹɪpʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: registration /ˌɹɛd͡ʒ.ɪˈstɹeɪ.ʃən/, qualification /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/, academic /ˌæk.əˈdɛm.ɪk/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: qualification /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/, welcome /ˈwɛl.kəm/, require /ɹɪˈkwaɪɹ/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: objective /ɒbˈd͡ʒɛk.tɪv/, choose /t͡ʃuːz/, knowledge /ˈnɑ.lɪdʒ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как suitable, objective, registration.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.





























