Практика Shadowing: TOEFL Speaking | Listen & Repeat Practice #317 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

12 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Welcome to the TOEFL Speaking Listen and Repeat Practice.
2
You'll hear seven sentences once.
3
After the beep, repeat within 8 to 12 seconds.
4
Let's begin.
5
The system will be unavailable tonight.
6
The system will be unavailable tonight.
7
Scheduled maintenance will begin after midnight.
8
Please save your work before the maintenance begins.
9
Some online services may be temporarily unavailable during this period.
10
You may experience delays when accessing your account or files.
11
The system should return to normal once the maintenance is complete.
12
Please check the service later if you experience any problems after maintenance.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «TOEFL Speaking». Чаще всего повторяются слова: maintenance, unavailable, begin. В этом видео 12 предложений и 92 слов для шедоуинга. Речь длится 2:08.

Ключевая лексика этого видео

12 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
unavailable прилагательное/ˌʌnəˈveɪləbəl/недосту́пный
delay существительное/dɪˈleɪ̯/заде́ржка, промедле́ние
midnight существительное/ˈmɪd(ˌ)naɪt/по́лночь
temporarily наречие/ˌtɛmpəˈɹɛɹəli/вре́менно
beep существительное/biːp/гудо́к, клаксо́н
maintenance существительное/ˈmeɪnt(ə)nəns/обслу́живание, ремо́нт
repeat глагол/ɹɪˈpiːt/повторя́ть, повтори́ть
schedule существительное/ˈʃɛd͡ʒuːl/расписа́ние, гра́фик
sentence существительное/ˈsɛn.təns/осужде́ние
begin глагол/bɪˈɡɪn/начина́ть, нача́ть
welcome/ˈwɛl.kəm/добро́ пожа́ловать, приве́тствуем!
file существительное/faɪl/де́ло, па́пка

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точноmay be · may experience
Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделатьshould return
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозYou'll hear · will be · will begin

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Длинные слова — следите за ударением: unavailable /ˌʌnəˈveɪləbəl/, temporarily /ˌtɛmpəˈɹɛɹəli/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как unavailable, delay, midnight.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →