تدريب Shadowing: TOEFL Speaking | Listen & Repeat Practice #300 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

11 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Welcome to the TOEFL Speaking Listen and Repeat Practice.
2
You'll hear 7 sentences once.
3
After the beep, repeat within 8 to 12 seconds.
4
Let's begin.
5
Browse the electronic section for available products.
6
Compare different devices based on their features and prices.
7
Ask a sales associate about the product you are interested in.
8
Customers can test some devices before deciding what to purchase.
9
The store offers various electronic products for home and personal use.
10
Staff members can explain important features and answer questions about different devices.
11
Customers can compare several options and choose a device that best meets their needs.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “TOEFL Speaking”. يحتوي هذا الفيديو على 11 جملة و96 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:12.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
compare فعل/kəmˈpɛɚ/قَارَنَ
browse فعل/bɹaʊz/تَصَفَّحَ, اِسْتَعْرَضَ
device اسم/dɪˈvaɪs/أَدَاة, جِهَاز
customer اسم/ˈkʌs.tə.mə/زَبُون, عَمِيل
electronic صفة/ˌɛl.ɛkˈtɹɒn.ɪk/إِلِكْتْرُونِي, إِلِكْتْرُونِيّ
repeat فعل/ɹɪˈpiːt/كَرَّرَ, أَعَادَ
sentence اسم/ˈsɛn.təns/حُكْم
feature اسم/ˈfi.t͡ʃɚ/مِيزَة, صِفَة
section اسم/ˈsɛkʃən/قِسْم, جُزْء
welcome/ˈwɛl.kəm/أَهْلًا وَسَهْلًا, مَرْحَبًا
choose فعل/t͡ʃuːz/اِخْتَارَ
explain فعل/ɪkˈspleɪn/شَرَحَ, فَسَّرَ
begin فعل/bɪˈɡɪn/بَدَأَ, اِبْتَدَأَ
option اسم/ˈɑpʃən/خِيَار m اِخْتِيَار
decide فعل/dɪˈsaɪd/قَرَّرَ, صَمَّمَ

نطق يحتاج إلى انتباه

  • أصوات “sh” و“zh”: associate /əˈsoʊʃi.ət/, section /ˈsɛkʃən/, option /ˈɑpʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: associate /əˈsoʊʃi.ət/, electronic /ˌɛl.ɛkˈtɹɒn.ɪk/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: compare /kəmˈpɛɚ/, beep /biːp/, repeat /ɹɪˈpiːt/, product /ˈpɹɑ.dəkt/, explain /ɪkˈspleɪn/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: browse /bɹaʊz/, electronic /ˌɛl.ɛkˈtɹɒn.ɪk/, sentence /ˈsɛn.təns/, product /ˈpɹɑ.dəkt/, explain /ɪkˈspleɪn/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل compare, browse, device.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →