Shadowing Practice: TOEFL 2026 Listening Practice 1 - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
listening section.
2
In an actual test, You will answer 35 to 45 questions to demonstrate how well you understand spoken English.
3
There are three types of tasks.
4
You will not be able to return to previous questions.
5
Do you know if the library is still open?
6
Where can I return this book?
7
Can I borrow more than three books at once?
8
I can't find the reference section.
9
When are the study rooms available?
10
Do I need a password to use the computers?
11
Excuse me, is printing free here?
12
Where can I ask for research help?
13
Listen to a conversation.
14
"Hey, do you want to grab lunch in the cafeteria?" I would but it's always packed around this time.
15
True.
16
If we wait 20 minutes, it should clear out. That works.
17
I'll finish this reading in the meantime.
18
Good idea.
19
I'll save us a spot when it looks less crowded.
20
Listen to a conversation.
21
Did you book your doctor's appointment?
22
Not yet.
23
The office closes early today, so I'll have to call tomorrow.
24
I thought they were open until 6.
25
They usually are, but Fridays they close at 3.
26
"Oh, I didn't realize that."
27
Listen to an announcement in a classroom.
28
Attention students!
29
The midterm exam for Sociology 201 has been rescheduled to next
30
Thursday at 9 a .m in room 214 of the Humanities Building.
31
Please bring a photo ID and two pencils.
32
Calculators will not be permitted.
33
If you have a conflict with the new date, contact the department office immediately.
34
Listen to a talk in a history class.
35
The Silk Road wasn't actually a single road, but rather a network of trade routes that connected China to the Mediterranean.
36
Goods such as silk, spices, and precious stones traveled these paths, but ideas moved too.
37
For example, Buddhism spread from India into China along these routes.
38
What made the Silk Road significant wasn't just commerce, it was cultural exchange.
39
Now, one consequence of these interactions was the blending of artistic traditions.
40
For instance, statues of the Buddha found in western China often feature Greek -style drapery.
41
Another was the sharing of technology, like papermaking, which traveled westward and eventually revolutionized European learning.
42
So, when we talk about globalization today, the Silk Road reminds us that interconnectedness isn't new, it's been shaping societies for centuries.
43
What time does breakfast end? Are vegetarian options available?
44
Can I pay with my student card?
45
Do we need to return the trays?
46
Where can I check the weekly menu?
47
Is dinner served here too?
48
Can I bring outside food? Where is the register?
49
Listen to a conversation.
50
Did you return the library book?
51
Yeah, but it was two days late.
52
I had to pay a fine.
53
That's too bad.
54
Was it expensive?
55
Just a few dollars, but it adds up.
56
Next time I'll set a reminder.
57
Listen to an announcement at a campus library.
58
Good morning.
59
Due to scheduled upgrades to our computer system, the online catalog will be unavailable from 6pm tonight until noon tomorrow.
60
During this time, you will not be able to renew books or place holds online.
61
Please make any urgent transactions before 6pm.
62
We apologize for the inconvenience and appreciate your patience.
63
Listen to a talk in a biology class.
64
Photosynthesis is the process plants use to convert light energy into chemical energy.
65
Most people are familiar with the idea that plants take in carbon dioxide and release oxygen.
66
But what's less commonly discussed is that photosynthesis occurs in two main stages, the light -dependent reactions and the light -independent reactions.
67
The light -dependent reactions occur in the chloroplasts, where sunlight is absorbed by chlorophyll and converted into ADP and NADPH, two forms of energy.
68
the light -independent reactions, often called the Calvin cycle then use that energy to fix carbon dioxide into glucose.
69
This two -step system is highly efficient.
70
Without it, plants wouldn't be able to store energy, and the food chains that depend on them, ultimately including humans, would collapse.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “TOEFL 2026 Listening Practice 1”. Las palabras que más se repiten: listen, energy, silk, reactions, return. Este vídeo tiene 70 frases y 656 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 12:46. Solo el 78 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente. 18 de sus 70 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
silk sustantivo/sɪlk/seda
photosynthesis sustantivo/ˌfoʊ.toʊˈsɪn.θə.sɪs/fotosíntesis
dioxide sustantivo/daɪˈɑksaɪd/dióxido
convert verbo/kənˈvɝt/convertir
cafeteria sustantivo/ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/cafetería, cantina
chlorophyll sustantivo/ˈklɔɹ.ə.fɪl/clorofila
chloroplast sustantivo/ˈklɔːɹəʊˌplæst/cloroplasto
drapery sustantivo/ˈdɹeɪpəɹi/cortina
interconnectedness sustantivointerconectividad, interconexión
midterm adjetivo/ˈmɪdˌtɚm/parcial, de medio término
reschedule verbo/ɹiˈskɛd͡ʒʊl/reprogramar
revolutionize verbo/ˌɹɛv.əˈl(j)u.ʃəˌnaɪz/revolucionar
calculator sustantivo/kæl.kjə.leɪ.tɚ/calculador, calculadora
inconvenience sustantivo/ɪnkənˈvinjəns/inconveniencia
renew verbo/ɹɪˈnjuː/reanudar, renovar

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
add up verboadicionar

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Do you know if the library is still open?
  • Where can I return this book?
  • Can I borrow more than three books at once?
  • Do I need a password to use the computers?
  • Did you book your doctor's appointment?

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 10 contracciones y formas reducidas, como I'll, wasn't, can't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: globalization /ˌɡloʊ.bə.laɪˈzeɪ.ʃən/, revolutionize /ˌɹɛv.əˈl(j)u.ʃəˌnaɪz/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/
  • Palabras largas — cuida el acento: photosynthesis /ˌfoʊ.toʊˈsɪn.θə.sɪs/, cafeteria /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/, globalization /ˌɡloʊ.bə.laɪˈzeɪ.ʃən/, revolutionize /ˌɹɛv.əˈl(j)u.ʃəˌnaɪz/, calculator /kæl.kjə.leɪ.tɚ/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: spice /spaɪs/, statue /ˈstæt͡ʃu/
  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: convert /kənˈvɝt/, revolutionize /ˌɹɛv.əˈl(j)u.ʃəˌnaɪz/, unavailable /ˌʌnəˈveɪləbəl/, inconvenience /ɪnkənˈvinjəns/, vegetarian /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/
  • /z/ — sonora, no /s/: globalization /ˌɡloʊ.bə.laɪˈzeɪ.ʃən/, revolutionize /ˌɹɛv.əˈl(j)u.ʃəˌnaɪz/, glucose /ˈɡluː.kəʊz/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como silk, photosynthesis, dioxide.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →