Shadowing Practice: TOEFL 2026 Listening Practice 1 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

70 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
listening section.
2
In an actual test, You will answer 35 to 45 questions to demonstrate how well you understand spoken English.
3
There are three types of tasks.
4
You will not be able to return to previous questions.
5
Do you know if the library is still open?
6
Where can I return this book?
7
Can I borrow more than three books at once?
8
I can't find the reference section.
9
When are the study rooms available?
10
Do I need a password to use the computers?
11
Excuse me, is printing free here?
12
Where can I ask for research help?
13
Listen to a conversation.
14
"Hey, do you want to grab lunch in the cafeteria?" I would but it's always packed around this time.
15
True.
16
If we wait 20 minutes, it should clear out. That works.
17
I'll finish this reading in the meantime.
18
Good idea.
19
I'll save us a spot when it looks less crowded.
20
Listen to a conversation.
21
Did you book your doctor's appointment?
22
Not yet.
23
The office closes early today, so I'll have to call tomorrow.
24
I thought they were open until 6.
25
They usually are, but Fridays they close at 3.
26
"Oh, I didn't realize that."
27
Listen to an announcement in a classroom.
28
Attention students!
29
The midterm exam for Sociology 201 has been rescheduled to next
30
Thursday at 9 a .m in room 214 of the Humanities Building.
31
Please bring a photo ID and two pencils.
32
Calculators will not be permitted.
33
If you have a conflict with the new date, contact the department office immediately.
34
Listen to a talk in a history class.
35
The Silk Road wasn't actually a single road, but rather a network of trade routes that connected China to the Mediterranean.
36
Goods such as silk, spices, and precious stones traveled these paths, but ideas moved too.
37
For example, Buddhism spread from India into China along these routes.
38
What made the Silk Road significant wasn't just commerce, it was cultural exchange.
39
Now, one consequence of these interactions was the blending of artistic traditions.
40
For instance, statues of the Buddha found in western China often feature Greek -style drapery.
41
Another was the sharing of technology, like papermaking, which traveled westward and eventually revolutionized European learning.
42
So, when we talk about globalization today, the Silk Road reminds us that interconnectedness isn't new, it's been shaping societies for centuries.
43
What time does breakfast end? Are vegetarian options available?
44
Can I pay with my student card?
45
Do we need to return the trays?
46
Where can I check the weekly menu?
47
Is dinner served here too?
48
Can I bring outside food? Where is the register?
49
Listen to a conversation.
50
Did you return the library book?
51
Yeah, but it was two days late.
52
I had to pay a fine.
53
That's too bad.
54
Was it expensive?
55
Just a few dollars, but it adds up.
56
Next time I'll set a reminder.
57
Listen to an announcement at a campus library.
58
Good morning.
59
Due to scheduled upgrades to our computer system, the online catalog will be unavailable from 6pm tonight until noon tomorrow.
60
During this time, you will not be able to renew books or place holds online.
61
Please make any urgent transactions before 6pm.
62
We apologize for the inconvenience and appreciate your patience.
63
Listen to a talk in a biology class.
64
Photosynthesis is the process plants use to convert light energy into chemical energy.
65
Most people are familiar with the idea that plants take in carbon dioxide and release oxygen.
66
But what's less commonly discussed is that photosynthesis occurs in two main stages, the light -dependent reactions and the light -independent reactions.
67
The light -dependent reactions occur in the chloroplasts, where sunlight is absorbed by chlorophyll and converted into ADP and NADPH, two forms of energy.
68
the light -independent reactions, often called the Calvin cycle then use that energy to fix carbon dioxide into glucose.
69
This two -step system is highly efficient.
70
Without it, plants wouldn't be able to store energy, and the food chains that depend on them, ultimately including humans, would collapse.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “TOEFL 2026 Listening Practice 1”. המילים שחוזרות הכי הרבה: listen, energy, silk, reactions, return. בסרטון הזה יש 70 משפטים ו-656 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 12:46. רק 78% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר. 18 מתוך 70 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
silk שם עצם/sɪlk/מֶשִׁי
photosynthesis שם עצם/ˌfoʊ.toʊˈsɪn.θə.sɪs/פוטוסינתזה
convert פועל/kənˈvɝt/המיר
cafeteria שם עצם/ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/מִזְנוֹן, קָפִיטֶרְיָה
calculator שם עצם/kæl.kjə.leɪ.tɚ/מַחְשְׁבוֹן, מונה
inconvenience שם עצם/ɪnkənˈvinjəns/אי נוחות
tray שם עצם/tɹeɪ/מַגָּשׁ
glucose שם עצם/ˈɡluː.kəʊz/גלוקוז
vegetarian שם עצם/vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/צמחוני
absorb פועל/æbˈsɔɹb/ספג
catalogue שם עצם/ˈkæt.əˌlɔɡ/קָטָלוֹג
spice שם עצם/spaɪs/תַּבְלִין
pencil שם עצם/ˈpɛnsəl/עִפָּרוֹן
borrow פועל/ˈbɑɹ.oʊ/שָׁאַל
password שם עצם/ˈpæs.wɜɹd/סִיסְמָה

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Do you know if the library is still open?
  • Where can I return this book?
  • Can I borrow more than three books at once?
  • Do I need a password to use the computers?
  • Did you book your doctor's appointment?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-10 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'll, wasn't, can't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: globalization /ˌɡloʊ.bə.laɪˈzeɪ.ʃən/, revolutionize /ˌɹɛv.əˈl(j)u.ʃəˌnaɪz/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: photosynthesis /ˌfoʊ.toʊˈsɪn.θə.sɪs/, cafeteria /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/, globalization /ˌɡloʊ.bə.laɪˈzeɪ.ʃən/, revolutionize /ˌɹɛv.əˈl(j)u.ʃəˌnaɪz/, calculator /kæl.kjə.leɪ.tɚ/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: westward /ˈwɛst.wɚd/, password /ˈpæs.wɜɹd/, consequence /ˈkɑn.sɪ.kwəns/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: cafeteria /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/, chloroplast /ˈklɔːɹəʊˌplæst/, calculator /kæl.kjə.leɪ.tɚ/, absorb /æbˈsɔɹb/, catalogue /ˈkæt.əˌlɔɡ/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: cafeteria /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/, chlorophyll /ˈklɔɹ.ə.fɪl/, chloroplast /ˈklɔːɹəʊˌplæst/, drapery /ˈdɹeɪpəɹi/, reschedule /ɹiˈskɛd͡ʒʊl/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו silk, photosynthesis, convert.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →