تدريب Shadowing: TOEFL 2026 Listening Practice 1 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
listening section.
2
In an actual test, You will answer 35 to 45 questions to demonstrate how well you understand spoken English.
3
There are three types of tasks.
4
You will not be able to return to previous questions.
5
Do you know if the library is still open?
6
Where can I return this book?
7
Can I borrow more than three books at once?
8
I can't find the reference section.
9
When are the study rooms available?
10
Do I need a password to use the computers?
11
Excuse me, is printing free here?
12
Where can I ask for research help?
13
Listen to a conversation.
14
"Hey, do you want to grab lunch in the cafeteria?" I would but it's always packed around this time.
15
True.
16
If we wait 20 minutes, it should clear out. That works.
17
I'll finish this reading in the meantime.
18
Good idea.
19
I'll save us a spot when it looks less crowded.
20
Listen to a conversation.
21
Did you book your doctor's appointment?
22
Not yet.
23
The office closes early today, so I'll have to call tomorrow.
24
I thought they were open until 6.
25
They usually are, but Fridays they close at 3.
26
"Oh, I didn't realize that."
27
Listen to an announcement in a classroom.
28
Attention students!
29
The midterm exam for Sociology 201 has been rescheduled to next
30
Thursday at 9 a .m in room 214 of the Humanities Building.
31
Please bring a photo ID and two pencils.
32
Calculators will not be permitted.
33
If you have a conflict with the new date, contact the department office immediately.
34
Listen to a talk in a history class.
35
The Silk Road wasn't actually a single road, but rather a network of trade routes that connected China to the Mediterranean.
36
Goods such as silk, spices, and precious stones traveled these paths, but ideas moved too.
37
For example, Buddhism spread from India into China along these routes.
38
What made the Silk Road significant wasn't just commerce, it was cultural exchange.
39
Now, one consequence of these interactions was the blending of artistic traditions.
40
For instance, statues of the Buddha found in western China often feature Greek -style drapery.
41
Another was the sharing of technology, like papermaking, which traveled westward and eventually revolutionized European learning.
42
So, when we talk about globalization today, the Silk Road reminds us that interconnectedness isn't new, it's been shaping societies for centuries.
43
What time does breakfast end? Are vegetarian options available?
44
Can I pay with my student card?
45
Do we need to return the trays?
46
Where can I check the weekly menu?
47
Is dinner served here too?
48
Can I bring outside food? Where is the register?
49
Listen to a conversation.
50
Did you return the library book?
51
Yeah, but it was two days late.
52
I had to pay a fine.
53
That's too bad.
54
Was it expensive?
55
Just a few dollars, but it adds up.
56
Next time I'll set a reminder.
57
Listen to an announcement at a campus library.
58
Good morning.
59
Due to scheduled upgrades to our computer system, the online catalog will be unavailable from 6pm tonight until noon tomorrow.
60
During this time, you will not be able to renew books or place holds online.
61
Please make any urgent transactions before 6pm.
62
We apologize for the inconvenience and appreciate your patience.
63
Listen to a talk in a biology class.
64
Photosynthesis is the process plants use to convert light energy into chemical energy.
65
Most people are familiar with the idea that plants take in carbon dioxide and release oxygen.
66
But what's less commonly discussed is that photosynthesis occurs in two main stages, the light -dependent reactions and the light -independent reactions.
67
The light -dependent reactions occur in the chloroplasts, where sunlight is absorbed by chlorophyll and converted into ADP and NADPH, two forms of energy.
68
the light -independent reactions, often called the Calvin cycle then use that energy to fix carbon dioxide into glucose.
69
This two -step system is highly efficient.
70
Without it, plants wouldn't be able to store energy, and the food chains that depend on them, ultimately including humans, would collapse.
📺 نفس القناة
TOEFL 2026 Email — Tips, Sample Answer and TemplatesB2
1

TOEFL 2026 Email — Tips, Sample Answer and Templates

TOEFL PrepBusiness EnglishInterview English
TOEFL 2026 Speaking Practice 1B1
5

TOEFL 2026 Speaking Practice 1

TOEFL PrepInterview EnglishUniversity Students
✨ فيديو موصى به
TOEFL Speaking 2026 Task 1+2 Practice #065 - Full SetB2
6
34 جمل

TOEFL Speaking 2026 Task 1+2 Practice #065 - Full Set

TOEFL PrepUniversity Students
TOEFL Listening Practice | Academic Talk | 2026C1
3
33 جمل

TOEFL Listening Practice | Academic Talk | 2026

TOEFL PrepUniversity Students
TOEFL Speaking | Listen & Repeat Practice #318B2
1
11 جمل

TOEFL Speaking | Listen & Repeat Practice #318

TOEFL PrepUniversity Students
Cambridge IELTS 11 | Listening Test 4 Section 2 | Audio, Questions, Answer Key and TranscriptB1
1
45 جمل

Cambridge IELTS 11 | Listening Test 4 Section 2 | Audio, Questions, Answer Key and Transcript

TOEFL PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
TOEFL Listening Practice | Choose a Response Practice with AnswersB2
1
25 جمل

TOEFL Listening Practice | Choose a Response Practice with Answers

TOEFL PrepUniversity Students
Как набрать больше 100 баллов TOEFL без особых усилийB2
1
458 جمل

Как набрать больше 100 баллов TOEFL без особых усилий

TOEFL PrepInterview EnglishUniversity Students
⭐TOEFL Speaking Task 1 - Listen & Repeat Practice #314 (⭐Advanced)B2
2
14 جمل

⭐TOEFL Speaking Task 1 - Listen & Repeat Practice #314 (⭐Advanced)

TOEFL PrepUniversity Students
IELTS LISTENING PRACTICE TEST 2026 WITH ANSWERS | 30.06.2026B2
6
274 جمل

IELTS LISTENING PRACTICE TEST 2026 WITH ANSWERS | 30.06.2026

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Shadowing Sentences For TOEFL 2026 Speaking Task 1 – Listen & RepeatB2
4
34 جمل

Shadowing Sentences For TOEFL 2026 Speaking Task 1 – Listen & Repeat

TOEFL PrepUniversity Students
TOEFL Listening 2026 Guide | New Format, Tips, and StrategyB2
3
343 جمل

TOEFL Listening 2026 Guide | New Format, Tips, and Strategy

TOEFL PrepUniversity StudentsWorking Adults
Cambridge IELTS 15 Listening Test 1 | Full Practice Test with AnswersB2
273 جمل

Cambridge IELTS 15 Listening Test 1 | Full Practice Test with Answers

TOEFL PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
TOEFL 2026 Complete a Sentence Task: Step-by-Step Strategies and Practice (Part 1)B2
1
78 جمل

TOEFL 2026 Complete a Sentence Task: Step-by-Step Strategies and Practice (Part 1)

TOEFL PrepUniversity StudentsWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “TOEFL 2026 Listening Practice 1”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: listen, energy, silk, reactions, return. يحتوي هذا الفيديو على 70 جملة و656 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 12:46. 78% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا. 18 من أصل 70 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
silk اسم/sɪlk/حَرِير, إبْرِيسِم
photosynthesis اسم/ˌfoʊ.toʊˈsɪn.θə.sɪs/تَمْثِيل ضَوْئِيّ, تَرْكِيب ضَوْئِيّ
convert فعل/kənˈvɝt/حَوَّلَ
cafeteria اسم/ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/مَقْصَف, كَافِتِيرِيَا
chlorophyll اسم/ˈklɔɹ.ə.fɪl/يَخْضُور, كْلُورُوفِيل
calculator اسم/kæl.kjə.leɪ.tɚ/حَاسِبَة, آلَة حَاسِبَة
unavailable صفة/ˌʌnəˈveɪləbəl/غير متوفر
renew فعل/ɹɪˈnjuː/جَدَّدَ
tray اسم/tɹeɪ/صِينِيَّة
glucose اسم/ˈɡluː.kəʊz/جلوكوز
vegetarian اسم/vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/نَبَاتِيّ
absorb فعل/æbˈsɔɹb/اِتَّسَعَ, اِحْتَوَى
sunlight اسم/ˈsʌnˌlaɪt/ضَوْء شَمْس, نُور شَمْس
catalogue اسم/ˈkæt.əˌlɔɡ/فِهْرِس, قَائِمَة
spice اسم/spaɪs/بَهَار, تَوَابِل

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Do you know if the library is still open?
  • Where can I return this book?
  • Can I borrow more than three books at once?
  • Do I need a password to use the computers?
  • Did you book your doctor's appointment?

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 10 من الصيغ المختصرة، مثل I'll, wasn't, can't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: globalization /ˌɡloʊ.bə.laɪˈzeɪ.ʃən/, revolutionize /ˌɹɛv.əˈl(j)u.ʃəˌnaɪz/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: photosynthesis /ˌfoʊ.toʊˈsɪn.θə.sɪs/, cafeteria /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/, globalization /ˌɡloʊ.bə.laɪˈzeɪ.ʃən/, revolutionize /ˌɹɛv.əˈl(j)u.ʃəˌnaɪz/, calculator /kæl.kjə.leɪ.tɚ/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: chloroplast /ˈklɔːɹəʊˌplæst/, drapery /ˈdɹeɪpəɹi/, spice /spaɪs/, pencil /ˈpɛnsəl/, password /ˈpæs.wɜɹd/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: convert /kənˈvɝt/, revolutionize /ˌɹɛv.əˈl(j)u.ʃəˌnaɪz/, unavailable /ˌʌnəˈveɪləbəl/, inconvenience /ɪnkənˈvinjəns/, vegetarian /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: silk /sɪlk/, chlorophyll /ˈklɔɹ.ə.fɪl/, chloroplast /ˈklɔːɹəʊˌplæst/, drapery /ˈdɹeɪpəɹi/, globalization /ˌɡloʊ.bə.laɪˈzeɪ.ʃən/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل silk, photosynthesis, convert.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →