Shadowing Practice: Try This Simple Speaking Practice – Hobbies (Beginner English) - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Mismo canal
Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 110 frases y 601 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 8:51. El hablante habla despacio, unas 68 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 84 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- hobby /ˈhɑ.bi/ (sustantivo) — afición, hobby. An activity that one enjoys doing in one's spare time.
- carefully /ˈkɛɹf(ə)li/ (adverbio) — cuidadosamente. With care; attentively, circumspectly.
- frequency /ˈfɹiːkwənsi/ (sustantivo) — frecuencia. The rate of occurrence of anything; the relationship between incidence and time period.
- combine /kəmˈbaɪn/ (verbo) — combinar, juntar. To bring (two or more things or activities) together; to unite.
- verb /vɝb/ (sustantivo) — verbo. A word that indicates an action, event, or state of being.
- beginner /bəˈɡɪnɚ/ (sustantivo) — bisoño, novato. Someone who is just starting at something, or has only recently started.
- repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/ (sustantivo) — repetición. The act or an instance of repeating or being repeated.
- sentence /ˈsɛn.təns/ (sustantivo) — sentencia, condena. The judicial order for a punishment to be imposed on a person convicted of a crime.
- detail /ˈdi.teɪl/ (sustantivo) — detalle. A part small enough to escape casual notice.
- sport /spoɹt/ (sustantivo) — deporte, sport. Any activity that uses physical exertion or skills competitively under a set of rules that is not based on aesthetics.
- afternoon /ˌæf.tɚˈnun/ (sustantivo) — tarde. The part of the day from noon or lunchtime until sunset, evening, or suppertime or 6pm.
- speed /spiːd/ (sustantivo) — rapidez, velocidad. The state of moving quickly or the capacity for rapid motion.
- welcome /ˈwɛl.kəm/ — ¡bienvenido!, ¡bienvenida!. Greeting given upon someone's arrival.
- episode /ˈɛp.ə.soʊd/ (sustantivo) — episodio, incidente. A discrete but connected event, situation, or period within a broader sequence, narrative, or life course.
- hello /hɛˈloʊ/ — hola, holi. A greeting (salutation) said when meeting someone or acknowledging someone’s arrival or presence.
Phrasal verbs que vas a escuchar
- talk about (verbo) — hablar de, hablar sobre. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 3 contracciones y formas reducidas, como don't, can't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como hobby, carefully, frequency.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.































