Shadowing Practice: U1.R.U1 - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
Steven Paul Jobs was adopted by Clara and  Paul Jobs after his biological parents gave him up for adoption. He attended Reed College but  dropped out after six months. He co-founded Apple
2
and later introduced innovative products such  as the iPhone. In 2003, he was diagnosed with pancreatic cancer. After fighting the disease  for several years, he passed away in 2011.
3
Steve Jobs is remembered as a  visionary and creative genius.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 3 frases y 70 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:34.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 11 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
introduce verbo/ˌɪntɹəˈdus/presentar
genius sustantivo/ˈd͡ʒin.jəs/genio, genia
biological adjetivo/ˌbaɪ.əˈlɑ.d͡ʒɪ.kəl/biológico
adopt verbo/əˈdɑpt/adoptar, ahijar
adoption sustantivo/əˈdɑp.ʃən/adopción
innovative adjetivo/ˈɪn.əˌveɪtɪv/innovador, innovativo
diagnose verbo/ˈdaɪ.əɡˌnoʊs/diagnosticar
pancreatic adjetivo/ˌpæŋ.kɹɪˈæ.tɪk/pancreático, pancrático
visionary adjetivo/ˈvɪʒəˌnɛɹi/visionario
creative adjetivo/kɹiˈeɪtɪv/creativo
attend verbo/əˈtɛnd/atender

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
drop out verbomarginarse

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacewas adopted · was diagnosed · is remembered

Pronunciación a tener en cuenta

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: adoption /əˈdɑp.ʃən/, visionary /ˈvɪʒəˌnɛɹi/
  • Palabras largas — cuida el acento: biological /ˌbaɪ.əˈlɑ.d͡ʒɪ.kəl/, innovative /ˈɪn.əˌveɪtɪv/, pancreatic /ˌpæŋ.kɹɪˈæ.tɪk/, visionary /ˈvɪʒəˌnɛɹi/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como introduce, genius, biological.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →