Shadowing Practice: Steve Jobs explains what's most important to succeed 🔥 - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Recomendar Video
C1Steve Jobs passion in work
B2You can achieve anything you want
B2Elon Musk’s 40 Greatest Motivational Speeches | Best Motivation Ever (MUST WATCH)
C1That’s what is what leadership | Steve Job #stevejobs #motivation
B2Thinking of Quitting Coding? Watch This First
B2Psychology of People Who Dream Big But Do Nothing (How to Fix It)
B2𝐘𝐨𝐮 𝐇𝐚𝐯𝐞 𝐓𝐨 𝐑𝐞𝐬𝐞𝐭, 𝐑𝐞𝐬𝐭𝐚𝐫𝐭 𝐀𝐧𝐝 𝐑𝐞𝐟𝐨𝐜𝐮𝐬
B1Feeling LOST? These quotes may save your life | Hey Tablo Ep.41
B2Steve Jobs Motivation | Love What You Do | 1 Minute Motivational Podcast
B2secrets about landing your dream job
B2DON'T GIVE IN! - Powerful Motivational Speech For Success | 2017 MOTIVATION |
B2Steve Jobs: Stay Hungry, Stay Foolish
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Steve Jobs explains what's most important to succeed 🔥”. Este vídeo tiene 11 frases y 181 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:54. El hablante habla rápido, unas 201 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 92 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir. 2 de sus 11 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 12 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| passion sustantivo | /ˈpæʃən/ | pasión |
| rational adjetivo | /ˈɹæʃ(ə)nəl/ | racional |
| sustain verbo | /səˈsteɪn/ | sostener, sustentar |
| sane adjetivo | /seɪn/ | cuerdo, estar en su acuerdo |
| oftentimes adverbio | /ˈɔf.ənˌtaɪmz/ | frecuentemente, reiteradamente |
| persevere verbo | /ˌpɝ.səˈviɹ/ | perseverar |
| fail verbo | /feɪl/ | fracasar, zozobrar |
| constantly adverbio | /ˈkɑnstənʔli/ | constantemente |
| successful adjetivo | /səkˈsɛs.fəl/ | exitoso, logrado |
| worry verbo | /ˈwʌ.ɹi/ | preocuparse, estar preocupado |
| totally adverbio | /ˈtəʊ.tə.li/ | totalmente, de todo punto |
| tough adjetivo | /tʌf/ | recio |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| give up verbo | rendirse, entregar |
| end up verbo | terminar, ir a parar |
| put up with verbo | aguantar, soportar |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Oraciones condicionales if + oración, will/would + verbo — una condición y su resultado | if you don't, any rational person would give |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 12 contracciones y formas reducidas, como don't, you're, didn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: passion /ˈpæʃən/, rational /ˈɹæʃ(ə)nəl/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como passion, rational, sustain.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.