PrĂĄtica de Shadowing: Steve Jobs explains what's most important to succeed đ„ - Aprenda a falar inglĂȘs com vĂdeo
Escolha um modo de prĂĄtica
Cada modo abre uma sala de prĂĄtica em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que vocĂȘ precisa para falar fluentemente
VĂdeo recomendado
C1Steve Jobs passion in work
B2You can achieve anything you want
B2Elon Muskâs 40 Greatest Motivational Speeches | Best Motivation Ever (MUST WATCH)
C1Thatâs what is what leadership | Steve Job #stevejobs #motivation
B2Thinking of Quitting Coding? Watch This First
B2Psychology of People Who Dream Big But Do Nothing (How to Fix It)
B2đđšđź đđđŻđ đđš đđđŹđđ, đđđŹđđđ«đ đđ§đ đđđđšđđźđŹ
B1Feeling LOST? These quotes may save your life | Hey Tablo Ep.41
B2Steve Jobs Motivation | Love What You Do | 1 Minute Motivational Podcast
B2secrets about landing your dream job
B2DON'T GIVE IN! - Powerful Motivational Speech For Success | 2017 MOTIVATION |
C1"Focusing is about saying no" - Steve Jobs (WWDC'97)
Vocabulårio e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nĂvel B1 usa o vĂdeo âSteve Jobs explains what's most important to succeed đ„â. Este vĂdeo tem 11 frases e 181 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:54. O falante fala rĂĄpido, cerca de 201 palavras por minuto, entĂŁo espere sons ligados e reduzidos. 92% das palavras estĂŁo entre as 3.000 mais comuns do inglĂȘs, por isso o vocabulĂĄrio Ă© fĂĄcil de acompanhar. 2 das 11 frases sĂŁo perguntas, por isso Ă© um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
VocabulĂĄrio principal deste vĂdeo
As 12 palavras mais avançadas do vĂdeo, com pronĂșncia e significado:
| Palavra | PronĂșncia | Significado |
|---|---|---|
| passion substantivo | /ËpĂŠÊÉn/ | paixĂŁo |
| rational adjetivo | /ËÉčĂŠÊ(É)nÉl/ | racional |
| sustain verbo | /sÉËsteÉȘn/ | suster |
| sane adjetivo | /seÉȘn/ | sĂŁo |
| persevere verbo | /ËpÉ.sÉËviÉč/ | perseverar |
| fail verbo | /feÉȘl/ | falhar, fracassar |
| quit verbo | /kwÉȘt/ | sair, abandonar |
| constantly advĂ©rbio | /ËkÉnstÉnÊli/ | constantemente |
| successful adjetivo | /sÉkËsÉs.fÉl/ | bem-sucedido, conseguido |
| worry verbo | /ËwÊ.Éči/ | preocupar-se |
| totally advĂ©rbio | /ËtÉÊ.tÉ.li/ | totalmente |
| tough adjetivo | /tÊf/ | duro |
Phrasal verbs que vocĂȘ vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| give up verbo | render-se |
| end up verbo | terminar, acabar |
| put up with verbo | aguentar, suportar |
GramĂĄtica neste vĂdeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vĂdeo:
| Estrutura | No vĂdeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo â uma condição e seu resultado | if you don't, any rational person would give |
PronĂșncia para ficar de olho
O falante usa 12 contraçÔes e formas reduzidas, como don't, you're, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que vocĂȘ ouve.
- Os sons de âshâ e âzhâ: passion /ËpĂŠÊÉn/, rational /ËÉčĂŠÊ(É)nÉl/
Sons difĂceis para falantes de portuguĂȘs:
- /l/ final â a lĂngua toca o cĂ©u da boca, nĂŁo vira âuâ: rational /ËÉčĂŠÊ(É)nÉl/, fail /feÉȘl/, successful /sÉkËsÉs.fÉl/
Como praticar com este vĂdeo
- Ouça o vĂdeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que vocĂȘ nĂŁo conhece.
- Comece na velocidade 0,75Ă, faça shadowing frase por frase e volte Ă velocidade normal quando ficar fĂĄcil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como passion, rational, sustain.
O que Ă© a TĂ©cnica de Shadowing?
Shadowing Ă© uma tĂ©cnica de aprendizado de idiomas com base cientĂfica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intĂ©rpretes profissionais. O mĂ©todo Ă© simples, mas poderoso: vocĂȘ ouve ĂĄudio em inglĂȘs nativo e repete imediatamente em voz alta â como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisĂŁo da pronĂșncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensĂŁo auditiva e fluĂȘncia na fala.