Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Steve Jobs explains what's most important to succeed 🔥

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

11 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
People say you have to have a lot of passion for what you're doing, and it's totally true.
Người ta nói rằng bạn phải có rất nhiều đam mê với những gì mình đang làm, và điều đó hoàn toàn đúng.
2
And the reason is because it's so hard that if you don't, any rational person would give up.
Và lý do là bởi vì nó quá khó khăn đến mức nếu không có động lực đó, bất kỳ người hợp lý nào cũng sẽ từ bỏ.
3
It's really hard, and you have to do it over a sustained period of time.
Điều đó thực sự khó khăn, và bạn phải thực hiện nó trong một khoảng thời gian dài liên tục.
4
So if you don't love it, if you're not having fun doing it and you don't really love it, you're going to give up.
Vì vậy nếu bạn không yêu thích nó, nếu bạn không cảm thấy vui vẻ khi làm việc đó và thực sự không yêu thích nó, bạn sẽ từ bỏ.
5
And that's what happens to most people, actually.
Và đó chính là điều xảy ra với hầu hết mọi người, thực tế là vậy.
6
If you really look at the ones that ended up, you know, being successful, unquote, in the eyes of society and the ones that didn't.
Nếu bạn thực sự nhìn vào những người cuối cùng, bạn biết đấy, được coi là thành công theo đánh giá của xã hội, và những người thì không.
7
Oftentimes it's the ones that are successful loved what they did so they could persevere when, you know, when it got really tough.
Thông thường, những người thành công là những người yêu thích những gì họ làm, vì vậy họ có thể kiên trì vượt qua những lúc thực sự khó khăn.
8
And the ones that didn't love it quit because they're sane, right?
Còn những người không thích nó thì đã nghỉ việc vì họ là người tỉnh táo, đúng không?
9
Who would want to put up with this stuff if you don't love it?
Ai mà lại muốn chịu đựng những thứ này nếu mình không yêu thích nó chứ?
10
So it's a lot of hard work and it's a lot of worrying constantly.
Vì vậy, đó là rất nhiều công sức vất vả và luôn phải lo lắng liên tục.
11
And if you don't love it, you're going to fail.
Và nếu bạn không yêu thích nó, bạn sẽ thất bại.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “Steve Jobs explains what's most important to succeed 🔥”. This video has 11 sentences and 181 words to shadow. The speech runs for 0:54. The speaker talks fast, about 201 words per minute, so expect linked and reduced sounds. 92% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow. 2 of its 11 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

The 14 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
passion noun/ˈpæʃən/A true desire sustained or prolonged.
rational adjective/ˈɹæʃ(ə)nəl/Capable of reasoning.
sustain verb/səˈsteɪn/To maintain, or keep in existence.
sane adjective/seɪn/Being in a healthy condition; not deranged; thinking rationally.
oftentimes adverb/ˈɔf.ənˌtaɪmz/Frequently; often.
persevere verb/ˌpɝ.səˈviɹ/To persist steadfastly in pursuit of an undertaking, task, journey, or goal, even if hindered by distraction, difficulty, obstacles, or discouragement.
unquoteUsed in speech to indicate the end of a quotation.
fail verb/feɪl/To be unsuccessful.
quit verb/kwɪt/To leave (a place).
constantly adverb/ˈkɑnstənʔli/In a constant manner; occurring continuously; persistently.
successful adjective/səkˈsɛs.fəl/Resulting in success; assuring or promoting success; accomplishing what was proposed; having the desired effect.
worry verb/ˈwʌ.ɹi/To be troubled; to give way to mental anxiety or doubt.
totally adverb/ˈtəʊ.tə.li/To the fullest extent or degree.
tough adjective/tʌf/Of a material, strong and resilient; sturdy.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
give up verbTo surrender (someone or something); to inform on (someone).
end up verbTo bring to a conclusion.
put up with verbTo endure, tolerate, suffer through, or allow, especially something annoying.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu điều kiện if + mệnh đề, will/would + động từ — điều kiện và kết quảif you don't, any rational person would give

Pronunciation to watch

The speaker uses 12 contractions and reduced forms, such as don't, you're, didn't. Say them the short way, as you hear them.

  • The “sh” and “zh” sounds: passion /ˈpæʃən/, rational /ˈɹæʃ(ə)nəl/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like passion, rational, sustain.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →