ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Steve Jobs explains what's most important to succeed 🔥

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

11 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
People say you have to have a lot of passion for what you're doing, and it's totally true.
2
And the reason is because it's so hard that if you don't, any rational person would give up.
3
It's really hard, and you have to do it over a sustained period of time.
4
So if you don't love it, if you're not having fun doing it and you don't really love it, you're going to give up.
5
And that's what happens to most people, actually.
6
If you really look at the ones that ended up, you know, being successful, unquote, in the eyes of society and the ones that didn't.
7
Oftentimes it's the ones that are successful loved what they did so they could persevere when, you know, when it got really tough.
8
And the ones that didn't love it quit because they're sane, right?
9
Who would want to put up with this stuff if you don't love it?
10
So it's a lot of hard work and it's a lot of worrying constantly.
11
And if you don't love it, you're going to fail.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “Steve Jobs explains what's most important to succeed 🔥”. This video has 11 sentences and 181 words to shadow. The speech runs for 0:54. The speaker talks fast, about 201 words per minute, so expect linked and reduced sounds. 92% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow. 2 of its 11 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

The 14 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
passion noun/ˈpæʃən/A true desire sustained or prolonged.
rational adjective/ˈɹæʃ(ə)nəl/Capable of reasoning.
sustain verb/səˈsteɪn/To maintain, or keep in existence.
sane adjective/seɪn/Being in a healthy condition; not deranged; thinking rationally.
oftentimes adverb/ˈɔf.ənˌtaɪmz/Frequently; often.
persevere verb/ˌpɝ.səˈviɹ/To persist steadfastly in pursuit of an undertaking, task, journey, or goal, even if hindered by distraction, difficulty, obstacles, or discouragement.
unquoteUsed in speech to indicate the end of a quotation.
fail verb/feɪl/To be unsuccessful.
quit verb/kwɪt/To leave (a place).
constantly adverb/ˈkɑnstənʔli/In a constant manner; occurring continuously; persistently.
successful adjective/səkˈsɛs.fəl/Resulting in success; assuring or promoting success; accomplishing what was proposed; having the desired effect.
worry verb/ˈwʌ.ɹi/To be troubled; to give way to mental anxiety or doubt.
totally adverb/ˈtəʊ.tə.li/To the fullest extent or degree.
tough adjective/tʌf/Of a material, strong and resilient; sturdy.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
give up verbTo surrender (someone or something); to inform on (someone).
end up verbTo bring to a conclusion.
put up with verbTo endure, tolerate, suffer through, or allow, especially something annoying.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์if you don't, any rational person would give

Pronunciation to watch

The speaker uses 12 contractions and reduced forms, such as don't, you're, didn't. Say them the short way, as you hear them.

  • The “sh” and “zh” sounds: passion /ˈpæʃən/, rational /ˈɹæʃ(ə)nəl/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like passion, rational, sustain.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →