ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: It's Hard To Be Human

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

48 ประโยค

หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้

It's hard to be human.

Cats don't have to work very hard to be cats.

They're really just naturally good at it.

But we actually have to do a lot of work to be good humans.

You have to do a lot of work to be good at relationships.

You have to do a lot of work to be good at friendship.

You have to do a lot of work to be a good leader.

You have to do a lot of work to be a good colleague and co -worker.

It actually takes a lot of work.

And the people who show up at a company, and the company makes them a promise, which is, and by the way,

this is the exact promise.

When people start at my company, they get a phone call from me, and I tell them two things.

Number one, you're a part of something bigger than yourself.

And our little team is having an unbalanced impact in the world, and you were a part of it, right?

So I start with why, and I tell them about the movement that they are now a part of.

And then I always say the same thing.

I have one expectation of you, that you take yourself on.

And whether you stay with us for a short term

or a long term and whether you love it here

or whether you hate it here I expect you to leave here a better version of yourself because you worked here.

We will give you some of those resources and

Some of those resources are I expect you to do the work by yourself, but that is my expectation of you and

I think that's really important because what that does for a human being is to know that you know

So work is sometimes good days and bad days

and we have personality conflicts and we make good decisions and we make bad decisions.

But the belief that I'm coming to work and simply because I'm showing up to work, I'm going to be a better parent,

I'm going to be a better friend, I'm going to be a better spouse.

Like just because of work.

One of my favorite companies is a company called Barry Waymiller.

Led by my dear friend and mentor just passed away a couple months ago, Bob Chapman.

And Bob, they implemented a listening course at the company.

And it was all voluntary, and it was meant to help with communication inside the organization.

Because we're bad listeners, right?

Most people are bad listeners.

And it was done for business reasons.

And a few early adopters took the course and almost to a tee the response they got from the,

from those who took the course were my relationship with my kids is better, my marriage is better, I'm learning to,

I'm learning how to resolve conflict better myself.

They talked about the fact that they were growing and

that their personal relationships were growing even though it was meant for work.

And that's because what people forget is that we're the same human beings at work or outside of work.

You know, the only difference is the clothes I wear, the table I sit at.

It's me.

The reason my family and my friends love me is me.

The reason my colleagues and my co -workers love me is it's me.

And so if you're acting differently in one of those two places, in one of those two places you're lying.

And we want to help people to bring their full selves to work.

Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค

ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง

คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ

เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

สแกน QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

442

Simon Sinek and Trevor Noah on the Quality More Leaders Need To Talk About | Full Conversation

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

Work & Life Are Not Opposing Forces | Simon Sinek at LinkedIn Speaker Series 2019

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

Sometimes, You Don't Have to Prove Yourself

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students

Simon Sinek on Avoiding Burnout and the Modern Work-Life Balance

Business EnglishWorking Adults

What Diversity & Inclusion is REALLY About | Simon Sinek

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

CHOICE Makes Us Better at What We Do | Simon Sinek

Business EnglishWorking Adults

What We Get WRONG About Business | Simon Sinek

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

The Best Mindset for Accountability

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

Doing Business in a Chaotic World PART 1: Meet Your Coworkers and Clients Where They're At

Business EnglishWorking Adults

Why Saying Yes Is Making Things Worse | A Bit of Optimism: Feelings at Work | PART 1

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

How to Adapt to Changing Times | Simon Sinek

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

"You Don't Even Know What You're Missing"

Business EnglishWorking Adults

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

72 ประโยค

How to Win When Everything Takes Longer Than Expected

Daily ConversationWorking Adults

259 ประโยค

Talk Back: Why Arguing With Yourself Can Help You Flourish

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

9 ประโยค

Day in a life of Tim Cook - CEO of Apple

Daily ConversationWorking Adults

257 ประโยค

How To Use Claude Better Than 99% Of People

Daily ConversationWorking Adults

199 ประโยค

David Goggins Motivation

Daily ConversationWorking Adults

477 ประโยค

Tom Holland on Going Sober & Building a Brand That Matters

Daily ConversationWorking Adults

814 ประโยค

What It Means To Be A Good Man Today With Tom Junod

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

275 ประโยค

The 5 Habits 80% of Top Performers Use Every Day | Aspire Archives

Daily ConversationWorking Adults

224 ประโยค

If You Only Watch One Charisma Video, Make It This

Daily ConversationWorking Adults

250 ประโยค

Chris Williamson Being Real For 16 Minutes Straight

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “It's Hard To Be Human” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 48 ประโยค และ 605 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:04 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 197 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 88% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์	คำอ่าน	ความหมาย
worker คำนาม	/ˈwɝ.kɚ/	คนงาน, กรรมกร
resource คำนาม	/ɹɪˈzɔːs/	ทรัพยากร
colleague คำนาม	/ˈkɒliːɡ/	เพื่อนร่วมงาน
listener คำนาม	/ˈlɪs(ə)nɚ/	ผู้ฟัง
friendship คำนาม	/ˈfɹɛn(d)ʃɪp/	มิตรภาพ
resolve คำกริยา	/ɹɪˈzɑlv/	ตั้งมั่น, มุ่งมั่น
cloth คำนาม	/klɒθ/	ผ้า
spouse คำนาม	/spaʊ̯s/	คู่สมรส
adopter คำนาม	/əˈdɑp.tɚ/	ผู้รับบุตรบุญธรรม

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์	ความหมาย
pass away คำกริยา	เสียชีวิต

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้าง	ในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ	was meant
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ	people who show · those who took

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 14 ครั้ง เช่น I'm, you're, we're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียง “sh” และ “zh”: expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/
คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, voluntary /ˈvɑ.lənˌt(ɛ)ɹi/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: resource /ɹɪˈzɔːs/, belief /bɪˈliːf/, resolve /ɹɪˈzɑlv/, cloth /klɒθ/, spouse /spaʊ̯s/
/v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: resolve /ɹɪˈzɑlv/, voluntary /ˈvɑ.lənˌt(ɛ)ɹi/
/z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: resource /ɹɪˈzɔːs/, resolve /ɹɪˈzɑlv/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง worker, resource, colleague เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →

ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: It's Hard To Be Human

เลือกโหมดฝึก

ดาวน์โหลดแอป

How Cell Phones Impact Our Relationships

The Most Powerful Leadership Question | Simon Sinek

The Definition of Leadership: It's a Skill, Not a Title | Simon Sinek

The Short-Term "Mistake" That Made Long-Term Impact

What Keeps Me OPTIMISTIC About the Future | Simon Sinek

Why Are We Friends? | Simon Sinek

Leadership Is a Learned Skill | Simon Sinek

Simon Sinek and Trevor Noah on the Quality More Leaders Need To Talk About | Full Conversation

How to Make People Feel HEARD

Work & Life Are Not Opposing Forces | Simon Sinek at LinkedIn Speaker Series 2019

Sometimes, You Don't Have to Prove Yourself

Simon Sinek on Avoiding Burnout and the Modern Work-Life Balance

What Diversity & Inclusion is REALLY About | Simon Sinek

CHOICE Makes Us Better at What We Do | Simon Sinek

What We Get WRONG About Business | Simon Sinek

The Best Mindset for Accountability

Doing Business in a Chaotic World PART 1: Meet Your Coworkers and Clients Where They're At

Why Saying Yes Is Making Things Worse | A Bit of Optimism: Feelings at Work | PART 1

How to Adapt to Changing Times | Simon Sinek

"You Don't Even Know What You're Missing"

How to Win When Everything Takes Longer Than Expected

Talk Back: Why Arguing With Yourself Can Help You Flourish

Day in a life of Tim Cook - CEO of Apple

How To Use Claude Better Than 99% Of People

David Goggins Motivation

Tom Holland on Going Sober & Building a Brand That Matters

What It Means To Be A Good Man Today With Tom Junod

The 5 Habits 80% of Top Performers Use Every Day | Aspire Archives

If You Only Watch One Charisma Video, Make It This

Chris Williamson Being Real For 16 Minutes Straight

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

การออกเสียงที่ควรระวัง

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

เทคนิค Shadowing คืออะไร?