Shadowing Practice: Steve Jobs passion in work - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Recomendar Video
C1"Focusing is about saying no" - Steve Jobs (WWDC'97)
C1Importance of Suffering and Pain to Activate Passion | Chadwick Boseman
C1That’s what is what leadership | Steve Job #stevejobs #motivation
C1This one trait differentiates people who succeed and people who fail | Robert Herjavec
C1How to Be More Articulate - Basics of Real Intelligence by Ansh Mehra
C1Why I Work So Hard Even Though I’ve Already "Made It"
C1The Most Powerful Leadership Question | Simon Sinek
B2Steve Jobs explains what's most important to succeed 🔥
B2DISCURSO STEVE JOBS (legendado) COMPLETO
C1Charlie Kirk: The Last Interview
C1You're Not Obsessed Enough
C1Steve Jobs Famous 2005 commencement speech at Stanford University
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Steve Jobs passion in work”. Este vídeo tiene 20 frases y 282 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:29. El hablante habla rápido, unas 190 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 92 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.
Vocabulario clave de este vídeo
13 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| passion sustantivo | /ˈpæʃən/ | pasión |
| hire verbo | /ˈhaɪɹ/ | contratar, emplear |
| rational adjetivo | /ˈɹæʃ(ə)nəl/ | racional |
| scout sustantivo | /ˈskaʊ̯t/ | esculca, avanzada |
| sustain verbo | /səˈsteɪn/ | sostener, sustentar |
| sane adjetivo | /seɪn/ | cuerdo, estar en su acuerdo |
| intuition sustantivo | /ˌɪn.tjuːˈɪʃ.ən/ | intuición |
| oftentimes adverbio | /ˈɔf.ənˌtaɪmz/ | frecuentemente, reiteradamente |
| persevere verbo | /ˌpɝ.səˈviɹ/ | perseverar |
| refine verbo | /ɹɪˈfaɪn/ | refinar |
| talent sustantivo | /ˈtæl.ənt/ | talento |
| fail verbo | /feɪl/ | fracasar, zozobrar |
| constantly adverbio | /ˈkɑnstənʔli/ | constantemente |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| give up verbo | rendirse, entregar |
| end up verbo | terminar, ir a parar |
| figure out verbo | averiguar, captar |
| put up with verbo | aguantar, soportar |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 14 contracciones y formas reducidas, como don't, you're, didn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: passion /ˈpæʃən/, rational /ˈɹæʃ(ə)nəl/, intuition /ˌɪn.tjuːˈɪʃ.ən/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como passion, hire, rational.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.