Shadowing Practice: 30k - Learn English Speaking with Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 229 frases y 2121 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 14:29. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 146 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. Solo el 64 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/ (adjetivo) — delicioso, sabroso. Pleasing to the sense of taste; tasty.
- jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/ (sustantivo) — chaqueta, campera. A piece of clothing worn on the upper body outside a shirt or blouse, often waist length to thigh length.
- conga /ˈkɑŋɡə/ (sustantivo) — conga, tambó. A tall, narrow, single-headed Cuban hand drum of African origin.
- gong /ɡɔŋ/ (sustantivo) — gongo, gong. A percussion instrument consisting of a metal disk that emits a loud resonant sound when struck with a soft hammer.
- cake /keɪk/ (sustantivo) — bizcocho, cake. A rich, sweet dessert food, typically made of flour, sugar, and eggs and baked in an oven, and often covered in icing.
- milk /mɪlk/ (verbo) — ordeñar, muir. To express milk from (a mammal, especially a cow).
- bread /brɛd/ (sustantivo) — pan. A foodstuff made by baking dough made from cereals.
- cream /kɹiːm/ (sustantivo) — nata, crema. The butterfat or milkfat part of milk which rises to the top; this part when separated from the remainder.
- meat /mit/ (sustantivo) — carne. The flesh (muscle tissue) of a killed animal used as food.
- bottle /ˈbɒt.l̩/ (sustantivo) — botella, frasco. A container, typically made of glass or plastic and having a tapered neck, used primarily for holding liquids.
- sight /saɪt/ (sustantivo) — vista. The ability to see.
- teacher /ˈti.t͡ʃɚ/ (sustantivo) — enseñador, enseñadora. A person who teaches, especially one employed in a school; preceptor.
- drink /ˈdɹɪŋk/ (verbo) — beber, tomar. To consume (a liquid) through the mouth.
- benefit /ˈbɛn.ɪ.fɪt/ (sustantivo) — beneficio, ventaja. An advantage; help or aid from something.
- corner /ˈkɔɹnɚ/ (sustantivo) — rincón, esquina. The point where two converging lines meet; an angle, either external or internal.
Phrasal verbs que vas a escuchar
- come out /ˌkʌm ˈaʊt/ (verbo) — revelarse, salir a la luz. To be discovered; to be revealed.
- go out (verbo) — salir. To leave, especially a building.
- get out (verbo) — salir. To leave or escape.
- go through (verbo) — atravesar. To travel from one end of something to the other.
- look for (verbo) — buscar, lambisquear. To seek.
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 88 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't, can't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, dangerous /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como delicious, jacket, conga.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | was lost · will be broken |
| Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosa | one who is |
| Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupo | the most important · the hardest |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días | I'm saying · I'm doing · I'm going |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.




![Khách nói gì em cũng chiều hớt =]]]] #trungcoffee #mc #nguoigionchuongtrinhchuyennghiep #shorts #xh](https://img.youtube.com/vi/ERMlYXvVDr8/mqdefault.jpg)






