Prática de Shadowing: 30k - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 229 frases e 2121 palavras para praticar shadowing. A fala dura 14:29. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 146 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 64% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/ (adjetivo) — delicioso, saboroso. Pleasing to the sense of taste; tasty.
- jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/ (substantivo) — jaqueta. A piece of clothing worn on the upper body outside a shirt or blouse, often waist length to thigh length.
- gong /ɡɔŋ/ (substantivo) — gongo. A percussion instrument consisting of a metal disk that emits a loud resonant sound when struck with a soft hammer.
- cake /keɪk/ (substantivo) — bolo. A rich, sweet dessert food, typically made of flour, sugar, and eggs and baked in an oven, and often covered in icing.
- milk /mɪlk/ (verbo) — ordenhar, mungir. To express milk from (a mammal, especially a cow).
- bread /brɛd/ (substantivo) — pão. A foodstuff made by baking dough made from cereals.
- cream /kɹiːm/ (substantivo) — creme, nata. The butterfat or milkfat part of milk which rises to the top; this part when separated from the remainder.
- meat /mit/ (substantivo) — carne. The flesh (muscle tissue) of a killed animal used as food.
- bottle /ˈbɒt.l̩/ (substantivo) — garrafa, botelha. A container, typically made of glass or plastic and having a tapered neck, used primarily for holding liquids.
- sight /saɪt/ (substantivo) — vista. The ability to see.
- teacher /ˈti.t͡ʃɚ/ (substantivo) — professor, professora. A person who teaches, especially one employed in a school; preceptor.
- drink /ˈdɹɪŋk/ (verbo) — beber, tomar. To consume (a liquid) through the mouth.
- benefit /ˈbɛn.ɪ.fɪt/ (substantivo) — benefício. An advantage; help or aid from something.
- corner /ˈkɔɹnɚ/ (substantivo) — canto. The point where two converging lines meet; an angle, either external or internal.
- sister /ˈsɪs.tɚ/ (substantivo) — irmã, soror. A daughter of the same parents as another person; a female sibling.
Phrasal verbs que você vai ouvir
- come out /ˌkʌm ˈaʊt/ (verbo) — sair, partir. To be discovered; to be revealed.
- come back (verbo) — voltar. To return to a place.
- go out (verbo) — sair. To leave, especially a building.
- get out (verbo) — sair. To leave or escape.
- go back (verbo) — voltar. To return to a place or state after having been there at a previous time.
- look for (verbo) — procurar, buscar. To seek.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 88 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, dangerous /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como delicious, jacket, gong.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | was lost · will be broken |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | one who is |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the most important · the hardest |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | I'm saying · I'm doing · I'm going |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.



![Khách nói gì em cũng chiều hớt =]]]] #trungcoffee #mc #nguoigionchuongtrinhchuyennghiep #shorts #xh](https://img.youtube.com/vi/ERMlYXvVDr8/mqdefault.jpg)







