Shadowing Practice: We Bare Bears | Baby Bears at Funfair (Clip 1) | Cartoon Network - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

51 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Step right up, folks!
2
Step right up!
3
Come see the adorable bears for sale!
4
Just 25 cents!
5
For free, even!
6
Whatever fits into your budget!
7
All right, bros.
8
Time to step up our game.
9
Do a cute pose, Pan -Pan.
10
Adorable!
11
Now you, little bro!
12
Oh! So adorable!
13
Hey, mister, want to buy three adorable bears for 25 cents?
14
Huh?
15
Oh, um...
16
Yeah, yeah, do it, do it, please, please, get it!
17
Wait, no, no, no, no, no, over here, over here, over here!
18
Yeah, us, us!
19
Wait, wait, wait, no, no, no!
20
Yeah, us, us, us!
21
Pick us, pick us!
22
Pick us!
23
You are making great financial decisions today.
24
Oh, sweet!
25
Gah!
26
Every single time!
27
Curse you, Psycho Machine!
28
Gah!
29
Dang, Grizz, you're strong!
30
Have you been working out?
31
Oh, uh, yeah, man, feel myself!
32
Whoa, tone.
33
Hey, mister, wanna feel my muscles?
34
No. Not even my muscles can get us adopted.
35
Huh?
36
What is it, bro?
37
I love him.
38
Thank you.
39
I'm gonna name him Bobby.
40
That's it, guys.
41
We just gotta become game prizes, and somebody's bound to win us and take us home.
42
I'm so smart.
43
All right, let's go, stupid psychic machine.
44
Why do people even like you? So dumb.
45
You will never be adopted.
46
All right, let's see what we have here.
47
What about that one?
48
Looks too hard.
49
Maybe that one?
50
I'm scary.
51
You wait.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 51 frases y 230 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:53. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 122 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 82 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

10 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
adorable adjetivo/əˈdoɹ.əˌbəl/adorable, encantador
muscle sustantivo/ˈmʌs.əl/músculo
adopt verbo/əˈdɑpt/adoptar, ahijar
mister sustantivo/ˈmɪstəɹ/señor
tone sustantivo/ˈtəʊn/tono
scary adjetivo/ˈskɛə.ɹi/temible, espantoso
folk sustantivo/foʊk/pueblo, gente
pose verbo/poʊz/plantear
curse sustantivo/kɝs/maldición
whoa/woʊ/so, cho

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
step up verboaumentar, redoblar

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 7 contracciones y formas reducidas, como I'm, gonna, gotta. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como adorable, muscle, adopt.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →