ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: We Bare Bears | Baby Bears at Funfair (Clip 1) | Cartoon Network

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

51 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Step right up, folks!
มาเลยครับทุกท่าน!
2
Step right up!
มาเลยครับ!
3
Come see the adorable bears for sale!
มาดูหมีน่ารัก ๆ ที่กำลังขายได้เลย!
4
Just 25 cents!
เพียง 25 เซนต์เท่านั้น!
5
For free, even!
แถมยังฟรีอีกด้วย!
6
Whatever fits into your budget!
อะไรก็ตามที่เข้ากับงบประมาณของคุณ!
7
All right, bros.
เอาล่ะพวกน้องชาย
8
Time to step up our game.
ถึงเวลาที่เราต้องยกระดับฝีมือแล้ว
9
Do a cute pose, Pan -Pan.
10
Adorable!
น่ารักที่สุดเลย!
11
Now you, little bro!
ตอนนี้ถึงนายแล้วไหม น้องชาย!
12
Oh! So adorable!
โอ้ น่ารักจังเลย!
13
Hey, mister, want to buy three adorable bears for 25 cents?
เฮ้ คุณครับ อยากซื้อตุ๊กตาหมีน่ารักๆ สามตัวในราคา 25 เซนต์ไหมครับ
14
Huh?
15
Oh, um...
16
Yeah, yeah, do it, do it, please, please, get it!
17
Wait, no, no, no, no, no, over here, over here, over here!
18
Yeah, us, us!
19
Wait, wait, wait, no, no, no!
20
Yeah, us, us, us!
21
Pick us, pick us!
22
Pick us!
23
You are making great financial decisions today.
24
Oh, sweet!
25
Gah!
26
Every single time!
27
Curse you, Psycho Machine!
28
Gah!
29
Dang, Grizz, you're strong!
30
Have you been working out?
31
Oh, uh, yeah, man, feel myself!
32
Whoa, tone.
33
Hey, mister, wanna feel my muscles?
34
No. Not even my muscles can get us adopted.
35
Huh?
36
What is it, bro?
37
I love him.
38
Thank you.
39
I'm gonna name him Bobby.
40
That's it, guys.
41
We just gotta become game prizes, and somebody's bound to win us and take us home.
42
I'm so smart.
43
All right, let's go, stupid psychic machine.
44
Why do people even like you? So dumb.
45
You will never be adopted.
46
All right, let's see what we have here.
47
What about that one?
48
Looks too hard.
49
Maybe that one?
50
I'm scary.
51
You wait.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 51 sentences and 230 words to shadow. The speech runs for 1:53. The speaker talks at a steady 122 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 82% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

12 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
adorable adjective/əˈdoɹ.əˌbəl/Befitting of being adored; cute or loveable.
muscle noun/ˈmʌs.əl/A contractile form of tissue which animals use to effect movement.
adopt verb/əˈdɑpt/To take voluntarily (a child of other parents) to be in the place of, or as, one's own child.
mister noun/ˈmɪstəɹ/Alternative spelling of Mister, especially when used as a form of address without a name.
tone noun/ˈtəʊn/A specific pitch.
scary adjective/ˈskɛə.ɹi/Causing fear or anxiety
folk noun/foʊk/People, persons.
pose verb/poʊz/To place in an attitude or fixed position, for the sake of effect.
curse noun/kɝs/A supernatural detriment or hindrance; a bane.
whoa/woʊ/Stop (especially when commanding a horse or imitative thereof); calm down; slow down.
psychic noun/ˈsaɪkɪk/A person who possesses, or appears to possess, extra-sensory abilities such as clairvoyance, precognition, and telepathy, or who appears to be susceptible to…
bind verb/ˈbaɪ̯nd/To tie; to confine by any ligature.

Phrasal verbs you will hear

WordPronunciationMeaning
step up verbTo increase, augment, or advance, especially by one or more steps.
work out verb/ˌwɝk ˈaʊt/To calculate.

Pronunciation to watch

The speaker uses 7 contractions and reduced forms, such as I'm, gonna, gotta. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like adorable, muscle, adopt.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →