Shadowing Practice: WHO DO WOMEN TRUST THE MOST? - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
The people who tend to form friendships most frequently with gay men are beautiful women.
2
It's like attractive women who are more competitive and potentially may perceive more competition on the part of other women.
3
And they form these friendships
4
because gay men can provide them with really important information that's relevant on the mating market
5
that is not colored by one, intersexual competition.
6
So if you say, do these pants make me look fat, your gay man friend isn't gonna tell you, no, they look great, even though they make you look terrible because they're trying to send you out and look terrible.
7
There's no thread of competition in that relationship.
8
And there's also not the fear that this person's just trying to get you in bed.
9
There's this really nice trust that women can have with gay men.

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 9 frases y 140 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:47. El hablante habla a un ritmo natural de unas 177 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 93 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

12 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:

  • friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/ (sustantivo) — amistad, amistanza (disused). The condition of being friends.
  • pants /pænts/ (sustantivo) — pantalón, pantalones. An outer garment that covers the body from the waist downwards, covering each leg separately, usually as far as the ankles; trousers.
  • thread /ˈθɹɛd/ (sustantivo) — hilo, bouclé (buclé). A cord formed by spinning or twisting together textile fibers or filaments into one or more continuous strands, typically used in needlework.
  • potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/ (adverbio) — potencialmente, presuntamente. In a manner showing much potential; with the possibility of happening in a given way.
  • perceive /pɚˈsiv/ (verbo) — percibir, apercibirse de. To become aware of, through the physical senses, to see; to understand.
  • intersexual (adjetivo) — intersexual. Between the sexes.
  • relevant /ˈɹɛləvənt/ (adjetivo) — pertinente, relevante. Related, connected, or pertinent to a topic.
  • competitive /kəmˈpɛt.ɪ.tɪv/ (adjetivo) — competitivo. Of or pertaining to competition.
  • tend /ˈtɛnd/ (verbo) — cuidar de, ver por. To look after (e.g. an ill person.)
  • frequently /ˈfɹiː.kwənt.li/ (adverbio) — frecuentemente, con frecuencia. At frequent intervals.
  • mate /meɪt/ (sustantivo) — socio, compañero. A fellow, comrade, colleague, partner or someone with whom something is shared, e.g. shipmate, classmate.
  • attractive /əˈtɹæktɪv/ (adjetivo) — atractivo. Causing attraction; having the quality of attracting by inherent force.

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 3 contracciones y formas reducidas, como gonna, isn't, they're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/
  • Palabras largas — cuida el acento: potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, competitive /kəmˈpɛt.ɪ.tɪv/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como friendship, pants, thread.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosapeople who tend · women who are
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo haceis not colored

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →