Shadowing Practice: Why Airline Ticket Prices Are Unlikely To Go Down - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Mismo canal
Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 60 frases y 791 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 4:22. El hablante habla rápido, unas 181 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- airline /ˈɛɹˌlaɪn/ (sustantivo) — aerolínea, compañía aérea. A company that flies airplanes to transport people and goods.
- fare /ˈfɛə/ (sustantivo) — pasaje. Money paid for a transport ticket.
- compare /kəmˈpɛɚ/ (verbo) — comparar, parangonar. To assess the similarities and differences between two or more things [“to compare X with Y”]. Having made the comparison of X with Y, one might have found it…
- delta /ˈdɛltə/ (sustantivo) — delta. The fourth letter of the modern Greek alphabet Δ, δ.
- volatile /ˈvɑ.lə.təl/ (adjetivo) — volátil. Evaporating or vaporizing readily under normal conditions.
- percentage /pə(ɹ)ˈsɛntɪd͡ʒ/ (sustantivo) — porcentaje. The amount, number or rate of something, regarded as part of a total of 100; a part of a whole.
- participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/ (verbo) — participar. To join in, to take part, to involve oneself (in something).
- reflect /ɹɪˈflɛkt/ (verbo) — reflejar, reflectar. To bend back (light, etc.) from a surface.
- incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/ (adverbio) — increíblemente. In an incredible manner; not to be believed.
- discount /ˈdɪskaʊnt/ (sustantivo) — descuento, rebaja. A reduction in price.
- bite /baɪt/ (verbo) — morder, tarascar. To cut into something by clamping the teeth.
- carrier /ˈkæɹi.ɚ/ (sustantivo) — transportista. A person or object that carries someone or something else.
- estimate /ˈɛs.tɪ.mət/ (sustantivo) — presupuesto, estimación. A rough calculation or assessment of the value, size, or cost of something.
- margin /ˈmɑɹ.d͡ʒɪn/ (sustantivo) — margen. The edge of the paper, typically left blank when printing but sometimes used for annotations etc.
- expense /ɪkˈspɛns/ (sustantivo) — gasto, dispendio. A spending or consuming, often a disbursement of funds.
Phrasal verbs que vas a escuchar
- go up (verbo) — subir. To move upwards.
- look at (verbo) — mirar, funar. To observe or watch.
- look for (verbo) — buscar, lambisquear. To seek.
- come by (verbo) — encontrar, hallar. To obtain; to get, especially by chance or involuntarily.
- end up (verbo) — terminar, ir a parar. To bring to a conclusion.
- look up /ˌlʊk ˈʌp/ (verbo) — mejorar. To have better prospects.
- talk about (verbo) — hablar de, hablar sobre. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 14 contracciones y formas reducidas, como they're, we're, we've. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: accumulation /əˌkjuːm.jəˈleɪ.ʃən/, discretionary /dɪsˈkɹɛʃəˌnɛɹi/
- Palabras largas — cuida el acento: participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, affordable /əˈfɔɹ.də.bəl/, competitor /kəmˈpɛt.ɪ.tɚ/, accumulation /əˌkjuːm.jəˈleɪ.ʃən/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como airline, fare, compare.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.





























